Den svenske film SVINALÄNGORNA (BEYOND) er Nordens bedste film i 2011 og derfor modtager filmens instruktør, Pernilla August, manuskriptforfattere Pernilla August og Lolita Ray samt producere Helena Danielsson og Ralf Karlsson i år Nordisk Råds Filmpris. Det offentliggjorde juryens æresformand, skuespilleren Helen Mirren, tidligere i dag ved en pressekonference i København.

Juryen, bestående af filmeksperter fra de fem nordiske lande samt Helen Mirren, begrunder valget af årets vinder således:
”Svinalängorna (Beyond) er et hårdtslående, komplekst drama - råt og delikat på samme tid, mørkt og alligevel fyldt med livets lys. Pernilla August og hendes hold viser et bemærkelsesværdigt blik for detaljer og nuancer, og et talent for at få det svære til at se nemt ud. Skuespillet er enestående og – ikke at forglemme: ’Beyond’ er et sjældent syn, en meget personlig og original filmatisering af en bestseller.”

SVINALÄNGORNA som havde premiere i Sverige i december sidste år indbragte Pernilla August kritikerprisen ved Filmfestivalen i Venedig 2010 og siden er det blevet til flere store priser ved festivaler over hele verden. I Sverige modtog filmen tre eftertragtede Guldbagge-priser og senest er filmen indstillet som Sveriges bidrag til en Oscarnominering i kategorien bedste udenlandske film.

I Danmark blev filmen lanceret under titlen Beyond tidligere på året og høstede smukke anmeldelser fra en enig presse.

NORDISK RÅDS FILMPRIS blev uddelt første gang i 2002, blev gjort permanent i 2005 og er siden blevet uddelt årligt til en film af høj kunstnerisk kvalitet og med stærk forankring i den nordiske kultur. Filmen skal udmærke sig i kraft af sin kunstneriske originalitet samt kombinere og forædle filmkunstens mange elementer i ét overbevisende og integreret værk.

Prisen, som er på 350.000 dkk., deles ligeligt mellem filmens instruktør, manuskriptforfatter og producer, hvilket understreger at film som kunstart er et resultat af et tæt samarbejde mellem disse tre hovedfunktioner.

Nordisk Råds Filmpris er blot én af flere priser som uddeles af Nordisk Råd og er i familie med den eftertragtede Nordisk Råds Litteraturpris, Musikpris og Natur- og Miljøpris. Alle priser overrækkes til modtagerne ved Nordisk Råds Session i København den 2. november.

OM JURYEN:
Juryen for NORDISK RÅDS FILMPRIS består i år af æresmedlem og juryformand Helen Mirren, filmanmelder Per Juul Carlsen (Danmark), kommunikationschef Outi Heiskanen (Finland), direktør Sif Gunnarsdottir (Island), programansvarlig Silje Riise Næss (Norge), filmanmelder Fredrik Sahlin (Sverige) og direktør Hanne Palmquist (Nordisk Film & TV Fond).

TIDLIGERE PRISVINDERE:
Filmprisen, der administreres af Nordisk Film & TV Fond, er tidligere tildelt Aki Kaurismäki for MANDEN UDEN FORTID (2002), Per Fly (2005) for DRABET, Josef Fares (2006) for ZOZO, Peter Schønau Fog (2007) for KUNSTEN AT GRÆDE I KOR, Roy Andersson for DU LEVENDE (2008), Lars von Trier for ANTICHRIST (2009) og Thomas Vinterberg for SUBMARINO (2010).

For mere information om Nordisk Råds filmpris:
www.nordiskrådsfilmpris.com  www.nordiskfilmogtvfond.com


TIL REDAKTIONEN:
Download pressefotos af vinderfilmen samt nye fotos med de tre prismodtagere fra www.nordiskrådsfilmpris.com, her findes også trailers, filmklip samt fotos og beskrivelser af de øvrige nominerede film.
Samme sted vil man kunne se streaming fra offentliggørelsen af årets prisvindere med juryformand Helen Mirren og jurymedlem Fredrik Sahlin.

Ekstra fotos kan evt. rekvireres ved henvendelse til billedbureauerne www.polfoto.dk og www.scanpix.dk.

Trailers og klip i broadcast kvalitet fra vinderfilmen samt de øvrige fire nominerede film kan downloades fra:
Host: http://post.nordiskfilmogtvfond.com:8000/Login  Username: ncfp_press2011 / Password: ncfp

For yderligere information om Nordisk Råds Filmpris 2011, kontakt:
Freddy Neumann, Neumann PR & Kommunikation, tlf. +45 2046 7846 eller neumann@mail.dk

OM VINDERFILMEN: SVINALÄNGORNA (BEYOND)
”En morgen lige inden jul modtager Leena (34) et telefonopkald fra et hospital i den by, hvor hun voksede op. Det viser sig, at hendes mor er døende. Denne nyhed får den unge kvinde til at konfrontere sin mor for første gang i sit voksne liv. Leena har kæmpet hårdt for at lægge sorgen over den tabte og dystre barndom bag sig. Nu tvinges hun til at forholde sig til sin fortid for at kunne komme videre.”

SVINALÄNGORNA er den prisvindende svenske skuespillerinde Pernilla Augusts instruktørdebut. Filmen er baseret på bestselleren SVINALÄNGORNA af Susanna Alakoski. Skuespillerinden blev kontaktet af Drakfilm, som havde anskaffet sig rettighederne til bogen. Hun blev omgående rørt af historien og Leenas hårde opvækst, ”vanskelighederne ved at være fattig, fra et andet land og ikke at kunne sproget.”

Instruktør / Manusforfatter Pernilla August
Pernilla August er født i 1958 i Stockholm og er en af Sveriges mest internationalt berømte skuespillerinder. Hun havde et givende samarbejde med den svenske mesterinstruktør Ingmar Bergman, som castede hende til den Oscar-vindende FANNY OG ALEXANDER (1982). Hun spillede den kvindelige hovedrolle i Bille Augusts DEN GODE VILJE, som Bergman skrev manuskriptet til, og fik prisen for bedste kvindelige hovedrolle ved filmfestivalen i Cannes i 1992.
Hendes samarbejde med den legendariske svenske instruktør blev udvidet til også at omfatte tv-formatet (LARMAR OCH GÖR SIG TILL) og Kungliga Dramatiska Teatern i Sverige (ET DUKKEHJEM, ET VINTEREVENTYR, MARIA STUART og GENGANGERE).

August fik sit gennembrud i Hollywood med rollen som Anakin Skywalkers mor i George Lucas’ STAR WARS EPISODE 1 – THE PHANTOM MENACE (1999) og i STAR WARS EPISODE 2 – ATTACK OF THE CLONES (2002). Blandt de mange skandinaviske instruktører, som hun har haft et inspirerende samarbejde med, finder vi Per Fly (DRABET), Kristian Petri (DETALJER) og Björn Runge (HVIS JEG VENDER MIG OM, MUN MOT MUN). I 2009 medvirkede hun i Jörgen Bergmarks prisvindende instruktørdebut EN RATIONEL LØSNING og Håkon Lius MISS KICKI. Vi kommer til at se hende i de kommende svenske film DOM ÖVER DÖD MAN af Jan Troell og CALL GIRL af Mikael Marcimain.
SVINALÄNGORNA er Augusts debut som manuskriptforfatter/instruktør.  

Manusforfatter Lolita Ray
Lolita Ray er født den 21. februar 1957 i Stockholm med en indisk far og en svensk mor. Hun fik debut som manuskriptforfatter i Pernilla Augusts instruktørdebut SVINALÄNGORNA som er baseret på Susanna Alakoskis bestseller. Hun er sanger og sangskriver i bandet Brittakaren og optræder desuden solo med sine egne sange.

Producer Helena Danielsson
Helena Danielsson er født i 1966, har studeret tysk sprog og litteratur i Østrig og er uddannet i psykologi og medier/kommunikation ved Lunds universitet i Sverige. Hun etablerede produktionsselskabet Hepp Film i 2003 efter at have arbejdet i den skandinaviske og europæiske filmindustri i femten år.
Hepp Films primære funktion er at udvikle og producere spillefilm, tv-dramaer og dokumentarfilm i samarbejde med prisvindende europæiske talenter. Nylige eksempler på dette er EN RATIONEL LØSNING af Jörgen Bergmark, vinder af Arte France Cinema-prisen/CineMart (2007) og dokumentarfilmen SMILING IN A WARZONE, som blev nomineret til en Emmy i 2007.
Hendes mest ambitiøse projekt er en film om den svenske bokser Bo Högberg og cabaretsangerinden Anita Lindblom med Ola Rapace og Noomi Rapace på rollelisten. Hollywoodinstruktøren Catherine Hardwicke (TWILIGHT, THIRTEEN) er tilknyttet det engelsksprogede projekt.

Producer Ralf Karlsson
Ralf Karlsson er født i Stockholm i 1953. Han blev færdiguddannet på Dramatiska Institutet i Stockholm i 1980. Det følgende år begyndte han at arbejde som producer for Drakfilm, et selskab som blev etableret i 1974. Han er nu administrerende direktør for selskabet. Drakfilm har i alt produceret 16 spillefilm, syv større tv-serier, over 1.000 reklamer, corporate film, undervisningsfilm, musikvideoer og dokumentarfilm. Blandt disse finder vi krimiserien HONEST BLUE EYES (1977), SINKADUS (1980) og spillefilmen MANDEN FRA MALLORCA af Bo Widerberg (1984).