Sara Lundberg
Fågeln i mig flyger vart den vill (”Fuglen i mig flyver, hvorhen den vil”) er en illustreret roman baseret på den svenske kunstner Berta Hanssons (1910-1994) opvækst i Hammerdal i Jämtland i starten af 1900-tallet. Med udgangspunkt i Berta Hanssons malerier, breve og dagbogsoptegnelser skildrer Sara Lundberg frihedslængslen hos en ung pige, som vil bryde med bondesamfundets krav og gå sine egne veje.
Berta vokser op på en bondegård. Hun er yngst i en søskendeflok på fire. Faren knokler, moren er sengeliggende. Moren er Bertas ét og alt. Hun har smukke, brune og helt igennem venlige øjne og er den eneste i familien, der forstår og opmuntrer Bertas kunstinteresse. Berta ønsker ikke andet, end at hendes mor skal holde om hende, men det må hun ikke. Det har lægen sagt. Så kan den smitte, tuberkulosen.
Berta tegner for at holde mor i live, for at gøre hende rask. Når hun bliver stor, skal hun blive kunstner, men det siger hun ikke højt, for hun ved godt, at det ikke er et rigtigt arbejde. I hvert fald ikke for en pige. Far vil have, at Berta og hendes søskende skal blive husmødre, men Berta vil ikke. Hun vil virkelig ikke. Ude hos køerne på marken kan hun være i fred. Der kan hun tegne. Nogle aftener sniger hun sig over til lægens hus for at kigge på alle malerierne på hans vægge.
Så en morgen dør mor, og i sorgen mister Berta troen på sine evner. Hun kunne ikke gøre mor rask ved at male, så hvad nytter det, hvad hun gør med sine hænder?
Men tiden går, og den kunstinteresserede læge planter et kim i hende om at læse videre. Lidt efter lidt vækkes en modstand i Berta mod det liv, som faren og traditionen dikterer.
Et tilbagevendende motiv i Berta Hansson kunst er fugle. I Sara Lundbergs fortælling bliver de til symboler for Bertas længsel efter frihed og hendes protest mod konventionerne og omgivelsernes krav om, at hun skal tilpasse sig. Med poetisk præcision beskriver Sara Lundberg kunstens tætte forbindelse til livet og livskraften:
Jeg sniger mig ud til den store grøft igen.
Blåleret glimter på bunden. Jeg graver.
Leret formes, uden at jeg tænker over det.
Det sker bare.
Og pludselig; en bevægelse mod min håndflade.
Et lille fuglehjerte, som begynder at banke.
Vinger, som forsøger at slippe fri.
Og jeg bliver bange for, at jeg holder for stramt,
så jeg åbner hænderne ...
Så tager den tilløb og flyver!
Fantasiens og skabelsens kraft manifesteres også i Sara Lundbergs billeder, hvor kollager i harmoni med dækkende og vandbaserede teknikker skaber et friskt og farvestrålende udtryk, som udstråler både vemod og en overstadig lethed. Det er en æstetisk tiltalende bog, som ikke bare er smuk, men også har en gennemtænkt udformning. Kulturjournalisten og forfatteren Alexandra Sundqvists efterskrift føjer yderligere dimensioner til det stykke kvindehistorie, som bogen skildrer.
Sara Lundberg er kunstner og forfatter, er uddannet i Sverige og USA og har udstillet i kunsthaller i Sverige og flere europæiske lande. I Sverige har hun modtaget adskillige litterære priser for sine billedbøger, og i 2014 var hun med på IBBY Honour List. Fågeln i mig flyger vart den vill er blevet belønnet med både den prestigefyldte Augustpriset og billedbogsprisen Snöbollen for årets bedste billedbog. Sara Lundberg er tidligere blevet nomineret til Nordisk Råds pris for bogen Vita streck och Öjvind 2011.