Ulf Stark & Linda Bondestam (ill.)

I de farvestrålende billeder med dybrøde himle og intenst blågrønne skove, hav og bjerge bor dyrene som ingen har set ud over Ulf Stark og Linda Bondestam. Her finder vi blandt andet Daglingen, som kun lever en dag, den lyssky Celansetten, Bombomen, Väntansdjuren og Sssch. Dyrene minder om de dyr vi har i vores virkelige fauna, men kun næsten. Flere af dem er mere beslægtede med indbyggerne i Mumidalen.

Men når det kommer til stykket minder dyrene i Djur som ingen sett utom vi (”Dyr som kun vi har set”, ikke oversat til dansk) mere om os mennesker. Mange af dem er ensomme sjæle som har svært ved at være tilfredse med tilværelsen. Den ensomme Eskalopen føler at "Allt i världen hör ihop. / Utom jag.”

Nomadinen "lever i den tron / att allt är mycket bättre borta". Faktisk er kun få af dem tilfredse. De er nærmere bipolære, fremmede for deres egne kroppe, eller de længes efter noget andet.

Alt dette håndteres majestætisk af Ulf Stark som lader det humoristiske og fyndige i digtene smelte sammen med deres iboende sorg. I nogle af digtene tager det sorgfulde dog helt over. Det gælder især i det smukke digt "Fågel fri" som er tilegnet den finlandssvenske forfatter Stella Parland. Hun døde som 40-årig i 2015:

Parland og Bondestam samarbejdede om flere bogprojekter, og det er ingen tilfældighed at digtet er melankolsk i sit udtryk. På den venstre side regner tårer ned over de bedrøvede grå fugle som befinder sig der.  På den højre side flyver en lille rød fugl gennem et grårosa, drømmende og vemodigt landskab som er et japansk træsnit værdigt. De to træer i billedet strækker deres fine grene op mod fuglene, og grænsen mellem havet og himlen er på symbolsk vis opløst.

Men de to sider udgør en undtagelse i bogen. De øvrige domineres af en livsbekræftende farvepragt og fantasifuldt formede dyr som alle er originale og har et personligt præg. Ulf Starks gakkede rim og absurde ordlege skaber sammen med Linda Bondestams farverige billeder en helstøbt læse- og kunstoplevelse.

Ulf Stark er en forfatter med over halvtreds års produktion bag sig. Hans litterære gennembrud kom med ungdomsromanen Tossehoveder og tørvetrillere som i 1984 vandt Bonniers Juniorförlags børnebogskonkurrence. Siden da har han modtaget adskillige store litterære priser, både i Sverige og i udlandet. Linda Bondestam er kunstner og illustrator med femogtyve bogsamarbejder bag sig, blandet andet I en grop i Kalahari (2007) og Allan og Udo (2011) med Minna Lindeberg og Gnatto Pakpak (2010) med Stella Parland. Ulf Stark og Linda Bondestam har tidligere udgivet tre bøger sammen: Diktatoren (2010), Allt det här(2012) og Min egen lilla liten (2014). Djur som ingen sett utom vi blev nomineret til Augustprisen i 2016 og fik samme år Snöbollen for årets bedste billedbog.