Erkännande av utländska examina i Finland
I det här avsnittet hittar du information om hur man kan få en examen som avlagts utomlands erkänd för att studera eller arbeta i Finland. Dessutom upplyser vi om vilka yrken man måste få ett officiellt godkännande för att få utöva i Finland och hur man kan få en examen som avlagts i Finland erkänd utomlands.
- Fotograf
- Magnus Fröderberg/norden.org
När man flyttar till Finland för att studera eller arbeta kräver studierna akademiskt erkännande och utövande av vissa yrken kräver yrkesmässigt erkännande av examina.
Akademiskt erkännande
Akademiskt erkännande av examina innefattar såväl beviljande av inträde till en utbildning på basis av utländska studier som tillgodoräknande av utländska studier som en del av en examen som avläggs i Finland. Beslutet om tillgodoräknande fattas på högskolorna eller läroverken. Det nordiska Sigtunaavtalet garanterar att högskolorna i Norden erkänner studieprestationer från andra högskolor i de nordiska länderna.
Mer information om akademiskt erkännande får du hos Utbildningsstyrelsen.
Yrkesmässigt erkännande
Med ett yrkesmässigt erkännande av examina menas ett beslut om en utländsk examens lämplighet för ett arbete med formella behörighetskrav.
Beslut om behörighet för en statlig eller kommunal tjänst fattas av Utbildningsstyrelsen. Beslut om beviljande av rätten att utöva ett yrke fattas av myndigheter inom den aktuella branschen, exempelvis tillstånds- och tillsynsverket för social- och hälsovården Valvira när det gäller yrken inom hälso- och sjukvård.
Reglerade yrken i Finland
Med reglerat yrke avses en uppgift för vilken en viss examen eller vissa studier föreskrivs som behörighetsvillkor i lagstiftningen. Till de reglerade yrkena hör både yrken och uppgifter inom den offentliga sektorn och yrken för vilka det krävs rätt att utöva yrket. Beslut om rätten att utöva ett yrke fattas av myndigheter inom den aktuella branschen.
Reglerade yrken är exempelvis:
- lärare, speciallärare, förskolelärare, barnträdgårdslärare, bilskollärare, studievägledare, bibliotekarie, jourhavande vid nödcentraler, polis, manskap i räddningsbranschen, socialhandledare, socialarbetare, fångvaktare (Beslut om rätten att utöva ett yrke fattas av Utbildningsstyrelsen)
- tandläkare, läkare, farmaceut, fysioterapeut, tandskötare, tandtekniker, fotterapeut, massör, barnmorska, laboratorieskötare, närvårdare, naprapat, optiker, osteopat, provisor, psykolog, psykoterapeut, talterapeut, näringsterapeut, sjukhuskemist, sjukskötare, munhygienist, hälsovårdare, ergoterapeut (Beslut om rätten att utöva ett yrke fattas av Valvira)
- diakon, präst (Beslut om rätten att utöva ett yrke fattas av Kyrkostyrelsen)
- den som för en kran, dykare (Beslut om rätten att utöva ett yrke fattas av Nylands arbetarskyddsdistrikts arbetarskyddsbyrå)
- sotare (Beslut om rätten att utöva ett yrke fattas av Utbildningsstyrelsen)
- laddare (Beslut om rätten att utöva ett yrke fattas av Regionförvaltningsverket i Södra Finland)
- patentombud (Beslut om rätten att utöva ett yrke fattas av Patent- och registerstyrelsen)
- väktare (säkerhetsbranschen) (Beslut om rätten att utöva ett yrke fattas av inrikesministeriet)
Yrken som kräver rätt att utöva yrke är dessutom följande:
- revisor inom den offentliga förvaltningen (Beslut om rätten att utöva ett yrke fattas av Revisionsnämnden för den offentliga förvaltningen och ekonomin, OFR-nämnden)
- av handelskammare eller centralhandelskammaren godkänd revisor (Beslut om rätten att utöva ett yrke fattas av Centralhandelskammaren)
- advokat (Beslut om rätten att utöva ett yrke fattas av Finlands Advokatförbund)
- sjöfartsyrken (Beslut om rätten att utöva ett yrke fattas av Trafiksäkerhetsverket Trafi)
- elinstallatörer (Beslut om rätten att utöva ett yrke fattas av Seti oy)
Erkännande av finländska examina utomlands
Den internationella principen när det gäller erkännande av examina är att den mottagande parten gör en bedömning av den utländska examens nivå och den yrkesbehörighet som examen medför. Det går inte att från Finland direkt påverka myndigheternas beslutsfattande i ett annat land. Även om det finns vissa allmänna bestämmelser i EU:s direktiv eller i internationella avtal beslutar varje land självständigt hur bestämmelserna genomförs och hur de tillämpas i enskilda fall.
Utbildningsstyrelsen är nationell kontaktpunkt inom den generella ordningen för erkännande av examina inom EU. Den nationella kontaktpunkten har till uppgift att sprida information om examina och kompetens samt om förfarandet för erkännande av examina i Finland och i andra medlemsländer.
Utbildningsstyrelsen ger vid behov rådgivning till personer som har avlagt en examen i Finland och som vill få den erkänd i ett annat medlemsland.
En person från Finland som åker utomlands för att söka arbete bör på förhand kontakta myndigheterna i landet och ta reda på vilket förfarandet för erkännande av examina är och vilka handlingar som behövs för att examen ska erkännas.
När man ansöker om erkännande av en finsk examen utomlands kan Europass-handlingarna vara till hjälp, i synnerhet tilläggen till examensbeviset som är avsedda för internationellt bruk. Man kan även ansöka om särskilda utlåtanden om finländska examina från Utbildningsstyrelsen.
Utbildningsstyrelsen ger mot en avgift expertutlåtanden om finländska examina för internationella sammanhang. Utlåtanden ges om slutförda examina som ingår i Finlands officiella examensstruktur.
