Pohjoismaiden neuvoston vuoden 2018 lasten- ja nuortenkirjallisuuspalkinnon saaja

Vinneren av Nordisk Råds Barne- og ungdomslitteraturpris 2018

Pohjoismaiden neuvoston vuoden 2018 lasten- ja nuortenkirjallisuuspalkinnon saaja: Bárður Oskarsson. 

Photographer
Johannes Jansson
Nordiska rådets barn- och ungdomslitteraturpris 2018 tilldelas verket Træið av författaren Bárður Oskarsson från Färöarna.

Kirjailija Bárður Oskarssonin kuvakirja Træið (”Puu”, suomentamaton) saa Pohjoismaiden neuvoston lasten- ja nuortenkirjallisuuspalkinnon 2018. Tieto julkistettiin juuri Pohjoismaiden neuvoston palkintojenjakotilaisuudessa Oslon Oopperatalossa. Bárður Oskarsson saa palkinnon kertomuksesta, joka uskaltaa olla hidas jatkuvan vaikutetulvan hallitsemassa todellisuudessa.

Palkintolautakunnan perustelu

Nykyään kaiken pitäisi tapahtua yhä nopeammin, joten olemme päättäneet palkita teoksen, joka uskaltaa olla hidas. Jatkuvan vaikutetulvan vastapainoksi olemme valinneet teoksen, joka kertoo hauskan ja syvällisen tarinan vähin sanoin ja pelkistetyin kuvin. Teokselle on ominaista taiteellinen tasokkuus ja vahva luottamus lukijan kykyyn ihmetellä ja ajatella itse. Kahden kaveruksen jutustelu pistää miettimään, onko meidän tyytyminen muiden kokemuksiin, vai pitääkö uskaltaa ottaa riskejä, jotta saisi tyydytettyä uteliaisuutensa ja laajennettua kokemuspiiriään. Tämän vuoden palkinnonsaaja Bárður Oskarsson hyödyntää Træið-kuvakirjassaan pieniä yksityiskohtia ja vivahteita ja luo siten harvinaisen nautinnollisen kokemuksen sekä pienille että suurille lukijoille.