Suositus 1/2012

Pohjoismaiden hyvinvointipolitiikka globaalissa maailmassa
(A 1511/presidiet)

Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjoismaiden ministerineuvostolle,

että se laatii katsauksen nykyisistä ohjelmista ja toimista, joiden tavoitteena on vastata pohjoismaisia hyvinvointivaltioita odottaviin väestönkehityksen haasteisiin.

että terveyden ja kasvun kytkentä mukaan lukien hyvinvointiteknologian edistäminen ja vienti ovat yksi toisen huippututkimusaloitteen painopisteistä.

että se edistää ikääntyneiden liikkuvuutta Pohjoismaiden sisällä ja välillä lisäämällä valinnanvapautta terveydenhuolto- ja hoivapalveluissa.

että se lisää harvinaisia diagnooseja, erityistason sairaanhoitoa, elinsiirtopalvelujen koordinointia sekä raja-alueiden sairaankuljetuspalveluita koskevaa yhteistyötä.

Suositus 2/2012

Pohjoismaiden hyvinvointihaasteisiin vastaavan ohjelman ja toimintasuunnitelman toteuttaminen

(A 1511/presidiet)

Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjoismaiden hallituksille,

että ne käynnistävät ohjelman, joka tutkimuksen, hyvien esimerkkien ja kokemusten vaihdon sekä kansalaisten ja alan toimijoiden välisen yhteistyön kautta voi osaltaan tarjota vastauksia Pohjoismaiden hyvinvointihaasteisiin,

että ne laativat ohjelman perusteella hallitusten yhteisen toimintasuunnitelman Pohjoismaiden vahvistamiseksi alueena globalisaation haasteissa.

että yhdenvertaisuusperiaatteen ja universaalien järjestelmien turvaamisen terveydenhuolto- ja hoivasektorilla on ratkaisevaa pohjoismaisten hyvinvointiyhteiskuntien kehittämiseksi myönteisesti terveessä yhteiskuntataloudessa.

että valtion ja työmarkkinaosapuolten kolmikantayhteistyö on ainutlaatuista Pohjoismaille. Se vähentää osaltaan työtaisteluiden määrää työelämässä, mikä on merkittävä kilpailuetu Pohjoismaille, ja sen vuoksi sitä on suojeltava. Pohjoismaisen yhteistyössä tulee kuitenkin keskustella tämän yhteistyön kehittämisestä, jotta Pohjoismaat voivat vastata globalisaation haasteisiin parhaalla mahdollisella tavalla.

että uusien kansalaisten kotouttaminen on tärkeää pohjoismaisen hyvinvoinnin turvaamiseksi. Pohjoismaiden kokemuksia onnistuneesta kotouttamisesta on hyödynnettävä rajojen yli ja tunnistettava pohjoismaiset kotouttamisen haasteet ratkaisujen löytämiseksi.

Suositus 3/2012

Yhteispohjoismainen arktinen strategia

(A 1550/presidiet)

Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjoismaiden hallituksille,

että ne laativat yhteisen strategian arktisia haasteita koskevalle pohjoismaiselle yhteistyölle ottaen huomioon mietinnön näkemykset.

Suositus 4/2012

Arktisen alueen pelastuskapasiteetin rahoittaminen

(A 1549/presidiet)

Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjoismaiden ministerineuvostolle,

että Pohjoismaiden valtiovarainministerit (MR-FINANS) perustavat työryhmän selvittämään yhteisen järjestelmällisen ratkaisun kehittämistä arktisen alueen valvonta-, etsintä- ja pelastustoiminnan kustannusten rahoittamiseksi arktisen alueen valvonta- ja pelastusyhteistyötä koskevan Arktisen neuvoston sopimuksen nojalla.

että yksi työryhmän tutkimista mahdollisuuksista on risteilyaluksilta Pohjoismaissa koordinoidusti perittävä maksu ja siitä saadun tulon käyttäminen arktisen alueen etsintä- ja pelastustoiminnan rahoittamiseen.

että Pohjoismaiden valtiovarainministerit antavat Pohjoismaiden neuvostolle selonteon työryhmän päätelmistä Helsingin istunnossa vuonna 2012.

Suositus 5/2012

Arktisen alueen ympäristönsuojelu sekä öljyn ja kaasun tuotanto

(A 1552/miljö)

Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjoismaiden hallituksille,

että ne tekevät aloitteen arktisen yhteistyön tiivistämiseksi tavoitteena kehittää kapasiteettia ja infrastruktuuria öljyvahinkojen jälkeisiin puhdistusoperaatioihin ja edistää työtä öljyvahinkojen puhdistusoperaatioita koskevan laillisesti sitovan sopimuksen laatimiseksi kaikkien arktisten valtioiden välillä.

että ne pyrkivät tiiviiseen arktiseen yhteistyöhön tavoitteena kehittää uusia ja turvallisempia tekniikoita arktisten merialueiden öljyn- ja kaasuntuotantoon.

että ne pyrkivät edistämään kaikkia arktisia valtioita laillisesti sitovaa sopimusta, jolla varmistetaan kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti parhaiden saatavilla olevien tekniikoiden ja prosessien käyttö öljyn- ja kaasuntuotannossa.

Suositus 6/2012

Arktisen alueen ympäristöhaasteita käsittelevä seminaari

(A 1552/miljö)

Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjoismaiden ministerineuvostolle,

että se järjestää yhteistyössä Pohjoismaiden neuvoston kanssa seminaarin, johon osallistuu öljyteollisuuden, valvontaviranomaisten, paikallisyhteisöjen, ympäristönsuojelujärjestöjen ynnä muiden tahojen edustajia ja joka käsittelee arktisen alueen öljyn- ja kaasuntuotannon aiheuttamia ympäristöhaasteita.

Suositus 7/2012

Pohjoismaiden neuvoston yhteistyö Arktisen neuvoston kanssa
(A 1556/välfärd)

Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjoismaiden ministerineuvostolle,

että se pyrkii edistämään työtä, jonka tavoitteena on YK:n Global Compact -hankkeen 10 periaatteen sisällyttäminen luontevaksi osaksi yritysten yhteiskuntavastuuta ja profiilia arktisella alueella ja että se tukee Arktisen neuvoston työtä yritysten yhteiskuntavastuuta (CSR) koskevien periaatteiden kehittämiseksi arktisella alueella.

Suositus 8/2012

Arktisen alueen tulevaisuuden haasteisiin vastaamiseksi laadittava toimintasuunnitelma

(A 1556/välfärd)

Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjoismaiden hallituksille sekä Ahvenanmaalle, Färsaarille ja Grönlannille,

että ne vahvistavat ja kehittävät pohjoismaista yhteistyötä Arktisessa neuvostossa.

että ne laativat yhdessä arktisen työn keskeisten toimijoiden kanssa toimenpidesuunnitelman suhtautumisesta tuleviin haasteisiin, jotka liittyvät arktisen alueen strategiseen sijaintiin, ilmastonmuutokseen, terveyteen ja muihin arktisiin paikallisyhteisöihin vaikuttaviin tekijöihin 12. toukokuuta 2011 hyväksytyn Nuukin ministerijulistuksen mukaisesti.

Suositus 9/2012

Arktisen alueen alkuperäiskansojen oikeudet

(A 1554/medborgar)

Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Norjan, Ruotsin, Suomen ja Tanskan hallituksille,

että ne varmistavat alkuperäiskansojen oikeuksien loukkaamattomuuden luonnonvaroja hyödynnettäessä, muun muassa panemalla täytäntöön YK:n yrityksiä ja ihmisoikeuksia koskevat ohjaavat periaatteet sekä OECD:n toimintaohjeet monikansallisille yrityksille.

Suositus 10/2012

Saamelaissopimusta koskevien neuvottelujen loppuun saattaminen

(A 1554/medborgar)

Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Norjan, Ruotsin ja Suomen hallituksille,

että ne toimivat aktiivisesti pohjoismaista saamelaissopimusta koskevien neuvottelujen loppuun saattamiseksi määräajan kuluessa.

Suositus 11/2012

Arktisen alueen kielet ja koulutus

(A 1557/kultur)

Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjoismaiden ministerineuvostolle,

että arktisten alueiden pohjoismaisten osien alkuperäiskansojen käyttämiä kieliä – grönlanti Grönlannissa sekä saame Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa –, jotka pohjoismaisessa kielipoliittisessa julistuksessa (kielijulistus) mainitaan Pohjoismaiden yhteiskuntien toimintaa ylläpitävinä kielinä seurataan vuosina 2013–2018 kielijulistuksen päämäärien ja pyrkimysten kannalta ottaen huomioon ehdotuksessa esitetyt näkökannat.

että seurataan Arktisen neuvoston alaista työtä "Assessing, Monitoring, and Promoting Arctic Indigenous Languages" ja että se koordinoidaan pohjoismaisten aloitteiden kanssa sekä arvioidaan, voivatko Pohjoismaat ja siinä tapauksessa millä tavalla toteuttaa toimenpiteitä, jotka tukevat sekä kielijulistusta että Arktisen neuvoston mahdollisia suosituksia.

Suositus 12/2012

Arktisen alueen tutkimuksen ja tutkijaverkostojen infrastruktuuri

(A 1555/näring)

Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjoismaiden ministerineuvostolle,

että se tekee aloitteen toimintasuunnitelmasta pohjoismaisen tutkimusinfrastruktuurin parissa tehtävän yhteistyön lisäämiseksi.

että se edistää sektorien- ja tieteidenvälisiä tutkimus- ja tutkijakoulutusverkostoja, joihin osallistuvat myös USA, Kanada, Venäjä ja EU.

Esitys 13/2012

Vuotuinen EU-selonteko

(A 1544/presidiet)

Pohjoismaiden neuvosto suosittaa Pohjoismaiden ministerineuvostolle,

että se laatii vuotuisen EU-selonteon EU:hun liittyvistä toiminnoista.