2002 Lars Saabye Christensen, Norja: Halvbroren

Lars Saabye Christensen on Tanskan kansalainen, mutta hän on syntynyt Oslossa, varttunut Norjassa ja kirjoittaa norjaksi. Hänen vuonna 1976 ilmestynyt esikoisteoksensa oli runokokoelma Historien om Gly. Christensen on paitsi runoilija myös romaanikirjailija, kirjallisuuskriitikko, käsikirjoittaja, dramaturgi, kääntäjä ja sanoittaja. Hän on kirjoittanut myös lastenkirjoja ja on Norjan akatemian jäsen.

Velipuoli on Christensenin Osloon sijoittuva perhedraama, jossa vaihtelevat ilo ja suru. Sitä pidetään hänen elämäntyönään, ja sen kirjoittaminen on kestänytkin yli 20 vuotta. Romaani alkaa kolmen naisen ja kolmen sukupolven kuvauksella: isoäiti on vanha mykkäelokuvien näyttelijä, äiti Boletta ja tytär Vera. Miehiä heidän elämässään on ollut vain hetkellisesti – vain sen ajan, mitä lapsen tekeminen kestää, ja sitten he ovat hävinneet. Kun Oslo ja koko maailmaa juhlii 8. toukokuuta 1945, Vera tapaa miehen, jota hän ei ole koskaan ennen nähnyt. Mies raiskaa hänet, Vera tulee raskaaksi ja synnyttää Fred-pojan, jonka romaanin kolme yksinäistä naista kasvattavat. Neljän vuoden kuluttua Vera tulee uudelleen raskaaksi, tällä kertaa sirkustaitelija Arnoldin kanssa, ja Fred saa velipuolen. Romaanissa kuvataan hellästi velipuolten suhdetta ja heidän erilaisia elämänkohtaloitaan.

Halvbroren (Velipuoli)

Kustantaja: Cappelen Damm 

Ilmestymisvuosi: 2002

Romaani kattaa monipuolisessa rikkaudessaan monen sukupolven tarinan siirtyillen sujuvasti realismista fantasiaan. Barnum Nilsenin ja hänen veljensä Fredin tarinassa perussävelenä ovat poissaolo, menetys ja suru, joita pehmennetään lämpimän huumorin, ystävyyden ja mustan toivon sovittelevilla sävyillä.