Kieltenopetus

Pohjola elokuvissa

Pohjola elokuvissa on yhteispohjoismainen kielipanostus, joka on suunnattu kaikkien Pohjoismaiden kouluille. Panostuksen tavoitteena on parantaa oppilaiden pohjoismaisten kielten osaamista elokuviin perustuvan oppimateriaalin avulla. Materiaali on tuotettu Pohjoismaiden ministerineuvoston tuella.

http://www.nordenibio.org/?bits=D197〈=fi&menu=2008

Kielipilotit

Kielipilotit-hankkeen sivusto on suunnattu kaikille, jotka haluavat tarjota Pohjoismaiden peruskoululaisille ajanmukaista ja jännittävää opetusta pohjoismaisuudesta. Sivusto on tuotettu Pohjoismaiden ministerineuvoston tuella.

http://www.sprogpiloter.dk

Nordens språk – med rötter och fötter

Nordens språk – med rötter och fötter on asiallinen ja havainnollinen esitys Pohjoismaiden kielten historiasta. Materiaali on skandinaavisilla kielillä, suomeksi ja islanniksi sekä fääriksi, grönlanniksi ja saameksi. Nordens språk – med rötter och fötter -kirja kertoo kielten rakenteesta, historiallisesta kehityksestä ja sukulaisuussuhteista. Kirjaan ja sivustoon liittyy laaja oppimateriaali, joka koostuu lyhyistä ja helppotajuisista kielihistoriallisista teksteistä.

http://eplads.norden.org/nordenssprak/kap2/2b/01.asp?lang=sv (HTML-versio)

http://www.norden.org/da/publikationer/publikationer/2004-008 (PDF-versio ja kirjan tilausmahdollisuus)

Kieliavain Pohjoismaihin / Att förstå varandra i Norden

Julkaisu sisältää hyviä neuvoja, jotka helpottavat Pohjoismaiden kielten käyttöä pohjoismaisessa yhteistyössä. Julkaisun on laatinut Pohjoismaiden Suomen-instituutti.

http://www.nifin.helsinki.fi/pdf/Attforsta.pdf (PDF)

http://www.nifin.helsinki.fi/se/material.html (Tilaaminen)

Tanskan yleisradio – Pohjoismaiden kielet

Skandinaavisiin kieliin keskittyvä Tanskan yleisradion sivusto on tuotettu Pohjoismaiden ministerineuvoston tuella. Täällä voi kuunnella myös esimerkiksi saameksi tai fääriksi lausutun runon, kokeilla siipiään rapmusiikin tekijänä tai vastata pohjoismaiseen tietokilpailuun.

http://www.dr.dk/nordisksprog

Pohjoismaiden kielten sanakirjoja

Luettelo Pohjoismaiden kielten verkkosanakirjoista

Historia

Pohjoismaiden historia

Pohjoismaiden historia viikinkiajalta nykypäivään

Pohjoismaisen yhteistyön historia

Pohjoismaisen yhteistyön historia

Kirjallisuus

Nordisk litteratur til tjeneste

Nordisk litteratur til tjeneste on pohjoismaisen kirjallisuuden kaanon. Teoksessa ovat edustettuina eri kirjallisuudenlajit eli lyriikka (balladit, laulelmat, virret ja keskeislyriikka), romaanit, novellit, matkakirjat, myytit, kansanrunous, sadut, aforismit sekä näytelmäkirjallisuus. Kaikki tekstit ovat alkukielisiä, ja niiden oikeinkirjoitus on nykyaikaistettu. Suomen-, islannin-, fäärin-, grönlannin- ja saamenkieliset tekstit on myös käännetty jollekin skandinaaviselle kielelle. Lukemisen helpottamiseksi teksteistä on laadittu ruotsin-, norjan- ja tanskankieliset sanastot.

http://www.norden.org/da/publikationer/publikationer/2008-002

Bibbi – virtuaalinen pohjoismainen lastenkirjasto

Bibbi on Pohjoismaiden Suomen-instituutin ylläpitämä virtuaalinen pohjoismainen lastenkirjasto.

http://www.nifin.helsinki.fi/bibbi/index1.php?lang=fi

Muuta opetusmateriaalia

Tanskan opetusportaali

Tanskan opetusportaalissa EMUssa on myös vuorovaikutteista oppimateria Pohjoismaista.

http://www.emu.dk/elever0-3/natfag/norden

Pohjolalla on paljon annettavaa

Pohjolalla on paljon annettavaa -teoksessa keskustellaan muun muassa Pohjolan asemasta uudessa Euroopassa sekä muista kiinnostavista kysymyksistä. Kirjassa on tekstejä seuraavilta pohjoismaisilta kirjailijoilta: Jan Kjærstad, Henrik Nordbrandt, Einar Már Guđmundsson, Eva Ström ja Kari Hotakainen. Mukana on myös asiatietoa Pohjoismaista ja pohjoismaisesta yhteistyöstä sekä vinkkejä lisätiedon lähteistä. Kirjasta on saatavilla skandinaavinen versio (ruotsi, norja ja tanska) sekä suomen- ja islanninkielinen versio.

http://www.norden.org/da/publikationer/publikationer/2004-004

Valhalla – Pohjoismaiden ministerineuvoston lasten- ja nuortenkulttuurin portaali

Valhalla on Pohjoismaiden ministerineuvoston lasten- ja nuortenkulttuurin portaali. Portaalissa kerrotaan kattavasti lasten- ja nuortenkulttuurin tapahtumista eri aloilta (arkkitehtuuri ja muotoilu, kuvataide, tanssi ja teatteri, monikulttuurisuus, elokuva ja viestimet, tutkimus ja koulutus, leikki ja liikunta sekä kirjallisuus ja musiikki).

http://valhalla.norden.org

Pohjoismainen ilmastopäivä

Pohjoismainen ilmastopäivä järjestetään kerran vuodessa mobiilitapahtumana, jonka kohderyhmänä ovat Pohjoismaiden yläkoululaiset. Oppilaat saavat kännykkäänsä tehtäviä, jotka heidän on ratkaistava päivän aikana ja jotka he voivat myöhemmin julkaista Ilmastopäivän sivustossa. Sivustossa he voivat tutustua muiden pohjoismaalaisten koululaisten tuotoksiin.

http://klimanorden.org/suomi/index.html

Tietoa kouluille Norden-yhdistyksiltä

Sivuilla kerrotaan ystävyysluokista, oppimateriaalin tilaamisesta, koulujäsenyyksistä sekä Norden-yhdistysten muusta kouluille suunnatusta tarjonnasta.

Tanska

Ruotsi

Norja

Suomi

Tanskan yleisradio – Pohjoismaat ennen ja nyt

Pohjoismaat ennen ja nyt on Pohjoismaiden ministerineuvoston ja Pohjoismaiden yleisradiokanavien yhteistyöhanke. Sivustossa voi tehdä virtuaalisen kiertokäynnin Pohjoismaissa videonpätkien ja lyhyiden tekstien avulla. Sivusto on tuotettu Pohjoismaiden ministerineuvoston tuella.

www.dr.dk/norden

Pohjoismaiden karttoja

Linkkejä Pohjoismaiden karttoihin

Vinkkejä pohjoismaisesta opetusmateriaalista

Otamme mielellämme vastaan vinkkejä Pohjoismaita käsittelevästä opetusmateriaalista osoitteeseen webredaktionen@norden.org.