Hankeet

Ministerineuvoston hankkeet ja toiminta vuonna
INTEGRERING AV ETT KÖNS- OCH JÄMSTÄLLDHETSPERSPEKTIV I DE NORDISKA STATSBUDGETARNA, 2004-2006

De nordiska länderna har genom sin anslutning till slutdokumentet från Världskvinnokonferensen i Beijing 1995 förpliktat sig att integrera ett könsperspektiv i alla politiska beslut (gender mainstreaming). Det gäller också de nationella budgetarna som spelar en nyckelroll i ländernas politiska prioriteringar. En statsbudget med ett konsekvent, synligt och genomarbetat könsperspektiv har stor betydelse för att säkra en utveckling mot jämställda samhällen i Norden. Projekt kommer att utgå från Europarådets definition av Gender Responsive Budgeting:

Gender budgeting is an application of gender mainstreaming in the budgetary process. It means a gender-based assessment of budgets, incorporating a gender perspective at all levels of the budgetary process and restructuring revenues and expenditures in order to promote gender equality.

Det långsiktiga målet är att bidra till att de nordiska länderna utifrån sina politiska mål och förutsättningar integrerar köns- och jämställdhetsperspektiv i sina budgetprocesser och statsbudgetar.

Syftet med projektet är att:

etablera ett samarbete mellan finansministerier och andra aktuella aktörer kring metoder för att jämställdhetsbedöma den ekonomiska politiken,
samordna och vägleda aktiviteter i de nordiska länderna
utveckla metoder och modeller för ett köns- och jämställdhetsperspektiv i statsbudgetarna,
förmedla erfarenheter som kan bidra till synergieffekter,
identifiera behov av fortsatt metodutveckling och forskning,
lägga fram de erfarenheter som har gjorts vid integreringen av ett köns- jämställdhetsperspektiv i den statliga budgetprocessen och statsbudgetarna.

Projektets tre grundkomponenter är:

Samarbete och erfarenhetsutbyte mellan de nordiska länderna
Samarbete och kooordinering med andra aktörer
Metodutveckling

Projektet kommer att ledas av en nordisk projektledare. Till sin hjälp har projektledaren en nordisk projektgrupp bestående av två representanter från respektive land, en från finansdepartementet samt en från jämställdhetssektorn. De fem länderna kommer i sin tur att bedriva egna pilotprojekt som utgör grunden för metodutveckling och erfarenhetsutbyte.

Slutrapportering ska ske i form av en avslutande rapport sammanställs där erfarenheter från projektet och dess pilotprojekt presenteras. Rapporten ska innehålla metoder och modeller som utvecklats samt presentation av slutsatser och rekommendationer för fortsatt arbete.

Metodutveckling genom pilotprojekt i de nordiska länderna

Metodutveckling utgör basen för projektet och kommer framför allt att ske genom de nationella pilotprojekten. Metodutvecklingen omfattar både genomförande av könsanalyser kopplat till resursfördelning samt integrering av ett köns- och jämställdhetsperspektiv i budgetprocessen och statsbudgeten. Följande områden kommer att utgöra pilotprojekt:

Danmark: Könsanalys inom ældreområdet, Socialministeriet
Finland: Könsaspekter i Social- och Hälsovårdsbudgeten, Analys av Arbetsmarknadsministeriets utgifter i ett könsperspektiv.
Island: Könsanalys av helse- og trygdeverket: med særlig hensyn til de eldre, syke og uföre, Socialministeriet
Norge: Könsanalys av resursfördelning inom læringsutbytte i grunnopplæringen, Utdannings- og forskningsdepartementet og Könsanalys av resursfördelning inom barnehagene, Barn och Familjedepartementet.
Sverige: Integrera jämställdhetsperspektivet i budgetprocessens olika faser i politikområdena Regional utvecklingspolitik, Socialtjänstpolitik och Transportpolitik.

Projektet kommer att avrapporteras i en rapport i slutet av 2006. Projektet kan följas på denna hemsida och nytt material och information kommer att läggas ut löpande.

-----------------

Gender mainstreaming budjettityössä

Pohjoismainen työryhmä valmistelee edelleen ehdotusta pohjoismaisesta hankkeesta, joka koskee sukupuolinäkökulman valtavirtaistamista (gender mainstreaming) budjettityössä. Vuoden aikana järjestetään aihetta käsittelevä konferenssi yhdessä Pohjoismaiden neuvoston ja pohjoismaisten finanssivaliokuntien kanssa.

Sukupuoli- ja tasa-arvonäkökulman sisällyttäminen ministerineuvoston toimintaan

Vuonna 2002 järjestetään gender mainstreaming -seminaareja ministerineuvoston virkamieskomiteoiden puheenjohtajille sekä pohjoismaisten laitosten päälliköille. Työtä sukupuoli- ja tasa-arvonäkökulman sisällyttämiseksi ministerineuvoston toimintaan jatketaan eri tavoin, ja myös vuoden 2003 budjettiprosessissa noudatetaan gender mainstreaming -menetelmää. Tasa-arvosektori ja tasa-arvokysymysten pohjoismainen virkamieskomitea (ÄK-JÄM) osallistuvat työn suunnitteluun ja seurantaan.

Balttilais-pohjoismainen naiskaupan vastainen kampanja 2002

Balttilais-pohjoismainen naiskaupan vastainen kampanja toteutetaan vuoden 2002 kuluessa. Lähialuebudjetissa on varattu kampanjaa varten 1 000 000 Tanskan kruunua. Tasa-arvosektorilta tarkoitukseen varataan 600 000 kruunua. Osa balttilaisesta kampanjaosuudesta rahoitetaan pohjoismaisista varoista, ja kuhunkin Baltian maahan palkataan kampanjakoordinaattori. Kukin Pohjoismaa vastaa kampanjan kotimaisesta toteuttamisesta.

Kampanjan yhteydessä pidetään Virossa touko-kesäkuussa 2002 naiskauppaa käsittelevä konferenssi "Trafficking in Women". Seminaarin järjestävät yhdessä Pohjoismaiden ministerineuvoston tiedotusosasto ja oikeussektori. Loppuvuodesta järjestetään kampanjan päätösseminaari.

Över gränserna II -tutkijakonferenssi - Subjekti, politiikka ja sukupuolirakenne

Tukholmassa pidetään helmi-maaliskuun vaihteessa 2002 pohjoismaista tasa-arvopolitiikkaa käsittelevä tutkijakonferenssi nimeltä "Över gränserna II". Konferenssi on suunnattu pohjoismaista nais-, mies- ja sukupuolitutkimusta tekeville tutkijoille sekä pohjoismaisille poliitikoille, tasa-arvotyöntekijöille ja journalisteille. Konferenssin käytännön järjestelyistä vastaa NIKK. Ruotsin tasa-arvoyksikkö osallistuu konferenssin rahoitukseen. Suomentajan huomautus: Alkutekstissä on tässä kohdassa irrallinen ilmaisu "Riga 27-28 november", jonka jätin kokonaan pois olettaen, ettei se kuulu tähän kohtaan.

Miehet ja tasa-arvo

Miehiin ja tasa-arvoon liittyvää työtä jatketaan. Hankkeessa "Könssocialisering i det offentliga rummet" tuotetaan kirja, joka käsittelee sukupuoleen sosiaalistumista lastentarhoissa ja kouluissa. Kirja valmistuu vuoden 2003 alussa, ja 5. ja 6. joulukuuta pidetään aihetta käsittelevä konferenssi Lillestrømissä, Norjassa.

Samapalkkaisuus

Norjan puheenjohtajakaudella laaditaan ehdotus samapalkkaisuushankkeesta. Työ sovitetaan yhteen Pohjoismaissa samanaikaisesti toteutettavien hankkeiden kanssa.

Pohjoismaiset tasa-arvotilastot

Pohjoismaisia tasa-arvotilastoja käsittelevä hankeryhmä pitää vuonna 2002 kaksi työkokousta. Hanketta koordinoi ja sen toteuttaa NIKK.

Tiedottaminen ja julkaisut

Ministerineuvoston verkkosivuilla julkaistut tiedot tasa-arvosektorin toiminnasta ajantasaistetaan vuoden aikana asianmukaisesti. Sihteeristö tekee yhdessä pohjoismaisten tasa-arvoyksiköiden tiedottajien kanssa kokonaisarvion siitä, miten pohjoismaisesta tasa-arvopolitiikasta tiedottamista koordinoidaan tiedotteiden, asianmukaisten aikakausjulkaisujen sekä erilaisten seminaarien ja muun toiminnan avulla. Lisäksi tasa-arvosektori julkaisee omaa toimintaansa koskevaa tietoa.

Järjestöjen panos pohjoismaisessa yhteistyössä

Pohjoismaiset järjestöt ja verkostot järjestävät vuoden aikana yhteisiä kokouksia ja seminaareja. Pohjoismaiset naisjärjestöt ovat perustaneet verkoston, joka parantaa niiden yhteistyö- ja vaikutusmahdollisuuksia. On tärkeää antaa erilaisille verkostoille ja kansalaisjärjestöille mahdollisuus keskustella ajankohtaisista, Pohjoismaille yhteisistä tasa-arvokysymyksistä ja muodostaa yhteispohjoismainen kanta niihin. Näiden verkostojen yhteistyötä tuetaan sektorin varoista.

Lapset ja nuoret

Perhepolitiikan alalla Norja tuo puheenjohtajakaudellaan käsiteltäväksi maahanmuuttajalapsia ja -nuoria sekä näiden perheitä koskevan kokemusten ja tietojen vaihdon. Aiheeseen liittyvistä yhteispohjoismaisista kysymyksistä keskustellaan myös tasa-arvonäkökulmasta. Vuoden aikana tasa-arvokysymysten virkamieskomitea tekee aloitteen yhteistyöstä muiden nuorisokysymyksiä käsittelevien sektorien kanssa.

Vähemmistöt

Vuoden 2002 aikana Norja tuo puheenjohtajamaana useita kysymyksiä vähemmistöjen elinehdoista käsiteltäväksi pohjoismaisissa yhteyksissä. Asenteisiin ja suhtautumistapoihin liittyvistä ongelmista on keskusteltava myös tasa-arvonäkökulmasta. Tasa-arvosektori käynnistää vuoden aikana näihin ajankohtaisiin aiheisiin liittyviä toimia yhteistyöohjelman mukaisesti.

Taking wing - Women in the Arctic

Konferenssi "Taking Wing - Women in the Arctic" pidetään 4.-7. elokuuta 2002 Saariselällä, Suomessa. Konferenssi on suunnattu pohjoiskalottialueen tutkijoille, poliitikoille ja kansalaisjärjestöjen edustajille. Tasa-arvokysymysten virkamieskomitea virittää vuoden aikana keskustelua arktisten alueiden tasa-arvopoliittisesta yhteistyöstä sekä yhteistyöstä Arktisen neuvoston kanssa.

Lähialueyhteistyö

Lähialueyhteistyötä jatketaan sen yhteistyöohjelman mukaisesti, jonka Pohjoismaiden ja Baltian maiden ministerit hyväksyivät Vilnassa kesäkuussa 2001. Balttilais-pohjoismainen työryhmä suunnittelee ja ehdottaa hyväksytyn yhteistyöohjelman mukaisen toiminnan toteuttamista.

Ansvarlig webredaktør

07-06-20

Store Strandstræde 18, DK-1255 Köpenhamn K
Nordiska ministerrådet
+45 33 96 02 00, nmr@norden.org
Nordiska rådet
+45 33 96 04 00, nordisk-rad@norden.org

webredaktionen@norden.org