Dokumentåtgärder

Rättelse: Nordiska rådet arbetar för examen på eget språk

Nordiska rådet arbetar för att säkra studerandes rätt att avlägga examen på sitt skandinaviska modersmål när de studerar i ett nordiskt grannland. Trots det har flera sydsvenska medier tillskrivit Nordiska rådet en motsatt synpunkt.

2009-04-23

– Jag kan på det bestämdaste avvisa, att Nordiska rådet skulle arbeta för att avlägsna rätten att studera och avlägga examen på sitt skandinaviska modersmål i de nordiska länderna. Tvärtom har vi i kulturutskottet skrivit till ministrarna att vi vill säkerställa denna rätt för studerande i Norden och att den ska skrivas in i språkkonventionen, säger Mogens Jensen (S), ordförande för Nordiska rådets Kultur- och utbildningsutskott.

Det är utkastet till en ny nordisk språkkonvention, som de nordiska samarbetsministrarna har sänt på remiss, som är orsaken till missförståndet i Öresundsmedierna. Studerandes rättigheter att använda sitt skandinaviska modersmål vid examination på utbildningsinstitutioner i nordiska grannländer ingår inte i den gällande språkkonventionen. I ministrarnas utkast till ny språkkonvention specificeras det att konventionen inte omfattar rättigheter för studerande. Det är denna formulering som Nordiska rådets kulturutskott motsätter sig.

– Öresundsregionens och andra utbildningsinstitutioner har samma möjlighet som de hela tiden har haft för att säkra studerandes rätt att använda sitt nordiska modersmål. Det är en viktig dimension för att säkra mobiliteten för studerande i Norden, som jag bara kan stödja. Vi arbetar hårt i Nordiska rådet för att få de nordiska länderna att säkra denna rättighet för studerande, säger Mogens Jensen.

För ytterligare information kontakta:

Mogens Jensen, ordförande för Nordiska rådets Kultur- och utbildningsutskott,
+45 33 37 40 61

Anne Mette Persdotter, seniorrådgivare, Nordiska rådets kultur- och utbildningsutskott, +45 33 96 04 50