Dokumentåtgärder

Undervisningsmaterial om Norden

Översikt över undervisningsmaterial om Norden och de nordiska språken.

Språkundervisning

Norden i bio

En gemensam nordisk språksatsning för skolor i hela Norden. Avsikten är att eleverna ska förbättra sina nordiska språkkunskaper med hjälp av ett filmbaserat undervisningsmaterial. Materialet är producerat med stöd från Nordiska ministerrådet.

http://www.nordenibio.org

Språkpiloter

Webbplats för projektet Språkpiloterna. Webbplatsen vänder sig till alla som arbetar med att göra undervisningen om det nordiska aktuell och spännande för eleverna i grundskolan i Norden. Producerat med stöd från Nordiska ministerrådet.

http://www.sprogpiloter.dk

Nordens språk med rötter och fötter

”Nordens språk med rötter och fötter” är en saklig och levande presentation av de nordiska språken i ett historiskt perspektiv. Materialet finns på de skandinaviska språken, isländska och färöiska samt på samiska, grönländska och finska. Boken berättar om språkens uppbyggnad, historiska utveckling och inbördes släktskap. I anslutning till boken och webbplatsen finns det ett omfattande undervisningsmaterial, som består av korta, lättillgängliga texter om språkhistoria och språkhistoriska ämnen.

http://eplads.norden.org/nordenssprak (HTML)

Nordens sprog - med rødder og fødder (pdf och möjlighet att beställa boken)

Att förstå varandra i Norden

Goda råd om att samarbeta över språkgränserna i Norden. Publikation från Nordens institut i Finland.

http://www.nifin.helsinki.fi/pdf/Attforsta.pdf (pdf)

http://www.nifin.fi/sv/material (beställning)

Danmarks Radio – Nordiska språk

DR:s sida om de nordiska språken producerad med stöd från Nordiska ministerrådet. Lyssna till exempel på en samisk eller färöisk dikt, prova på arbetet som rappkompositör eller delta i en frågelek om de nordiska länderna.

http://www.dr.dk/nordisksprog

Gratisvandra i huvudstäder

Vad kan vara en mer perfekt träning i danska och norska än att gå på guidad tur i Oslo eller Köpenhamn? Träna hörförståelsen av de två nordiska språken i gratis virtuella rundvandringar med tillhörande övningsuppgifter på nätet.

www.edu.fi/laromedel/oslo

www.edu.fi/laromedel/kopenhamn

Handledning i skandinaviska

Den norska kampanjen Bruk skandinavisk! har tagit fram lärarhandledningar och undervisningsupplägg som går att ladda ned på nätet. Det går också att beställa diverse annat material som har med Norden och nordiska språk att göra, som till exempel ordböcker och dvd-paket. Materialet är gratis för medlemmar i Föreningen Norden.

http://www.brukskandinavisk.no/

Vad sjunger grannen?

Musik är ett bra verktyg för den som undervisar i nordiska språk. Skolverket i Sverige har lagt upp musikvideor med tillhörande texter och övningar som är fria att använda i klassrummet.

www.skolverket.se/sb/d/4038/a/23257

Nordiska ordböcker

Lista över nordiska ordböcker på Internet

Historia

Den gränslösa resan

Ett läromedel om personliga och geografiska gränser i dag och på 1700-talet. Hur lik är 1700-tals människan oss? Läromedlet består av en lärarhandledning samt ett kortsystem fördelat på 6 olika ämnen med tillhörande uppgifter (oppgaver), och kompletterande texter och bilder för inspiration. Läromedlet är ett samarbete mellan tre museer i Sverige, Norge och Danmark.

Den gränslösa resan

Nordens historia

Nordens historia från vikingatiden till i dag

Det nordiska samarbetets historia

Det nordiska samarbetets historia

Litteratur

Nordisk litteratur till tjänst

Kanon över nordisk litteratur. De olika litterära genrerna finns representerade med lyrik – ballader, visor, psalmer och centrallyrik –, med romaner, noveller, reseböcker, myter, folkdiktning, äventyr och aforismer samt med dramatik. Alla texter finns på originalspråket och med moderniserad stavning. De finska, samiska, färöiska, isländska och grönländska texterna finns också i översättning till ett av de skandinaviska språken. För att underlätta läsningen är texterna försedda med danska, svenska och norska glosor samlade i små nationella häften.

Nordisk litteratur til tjeneste

Bibbi – Virtuellt nordiskt barnbibliotek

Virtuellt nordiskt barnbibliotek från Nordens institut i Finland.

http://www.nifin.helsinki.fi/bibbi/

Annat undervisningsmaterial om Norden

Material om Norden från Danmarks undervisningsportal

EMU – Danmarks undervisningsportal har under sin webbplats en undersida med interaktivt undervisningsmaterial om Norden.

http://www.emu.dk/elever0-3/natfag/norden

Norden har något att bidra med

Vilken är Nordens roll i det nya Europa? Denna och andra frågor debatteras i boken ”Norden har något att bidra med”. Boken består av fem avsnitt av de nordiska författarna Jan Kjærstad, Henrik Nordbrandt, Einar Már Gudmundsson, Eva Ström och Kari Hotakainen. Dessutom innehåller den också fakta om de nordiska länderna och det nordiska samarbetet samt tips om var man kan få veta mer. Boken finns i en skandinavisk (dansk/svensk/norsk) samt en finsk och en isländsk version.

"Norden har något att bidra med"

Valhalla – portal för barn- och ungdomskultur

Valhalla är Nordiska ministerrådets portal för barn- och ungdomskultur i alla nordiska länder. På portalen finns det hänvisningar till det mesta av det som sker i Norden inom arkitektur och design, bildkonst, dans och teater, det multikulturella, film och media, forskning och utbildning, lek och rörelse, litteratur och musik på barn- och ungdomsområdet.

http://valhalla.norden.org

Nordiska klimatdagen

Nordiska klimatdagen hålls en gång om året som en händelse riktad till årskurs 7–10 i de nordiska länderna.

http://klimanorden.org

Information för skolor från Föreningarna Norden

Föreningen Norden hjälper lärare som vill gå nordiska fortbildningskurser eller åka på skolbesök i ett annat nordiskt land. Tanken är att ge lärarna ökad kunskap om Norden och tips kring undervisning i nordiska språk genom vänskapsklasser, undervisningsmaterial och andra erbjudanden i de enskilda länderna.

Danmark

Sverige

Norge

Finland

Danmarks Radio – Norden Förr och Nu

Ett samarbetsprojekt mellan Nordiska ministerrådet och de nordiska public service-stationerna. En virtuell rundtur i Norden med videoklipp och korta texter. Producerat med stöd från Nordiska ministerrådet.

www.dr.dk/norden

Karta över Norden

länksamling med karta över de nordiska länderna.

Tips om nordiskt undervisningsmaterial

Vi tar gärna emot tips om undervisningsmaterial om Norden på webredaktionen@norden.org.

Relaterat innehåll

 

Kontaktperson

Helgi Þorsteinsson
Telefon +45 33 96 04 59
E-post