Dokumentåtgärder

Ulf Stark & Linda Bondestam (ill.)

Ulf Stark & Linda Bondestam (ill.): Djur som ingen sett utom vi. Diktsamling, Berghs Förlag, 2016

I färgsprakande bilder med djupröda himlar och intensivt blågröna skogar, hav och berg huserar djuren som inget sett utom Ulf Stark och Linda Bondestam. Här finner vi bland andra Daglingen som bara lever en dag, den sällan sedda Celansetten, Bombomen, Väntansdjuren och Sssch. Det är djur som påminner om dem vi har i vår befintliga fauna, men bara nästan. Flera bär mer släktskap med Mumindalens invånare.

Fast i själva verket är djuren i Djur som ingen sett utom vi i grunden mer lika oss människor. Många är ensamma själar som har svårt att vara tillfreds med tillvaron. Den ensamma Eskalopen känner att ”Allt i världen hör ihop. / Utom jag.” Nomadinen "lever i den tron / att allt är mycket bättre borta". Ganska få är egentligen särskilt nöjda. Snarare är de bipolära, främmande inför sina egna kroppar eller längtar efter något annat.

Allt detta hanteras majestätiskt av Ulf Stark, som låter det humoristiska och fyndiga i dikterna sammansmälta med deras inneboende sorg. I vissa dikter tillåts dock det sorgesamma helt ta över. Det gäller i synnerhet den vackra dikten ”Fågel Fri”, tillägnad den finlandssvenska författaren Stella Parland som dog vid 40 års ålder 2015:

Du sjöng så vackert: ”Anarki!”

så man blev på bra humör.

Du lilla fågel, Fågel Fri,

sen flög du bort, nu undrar vi:

Varför?

Men i drömmen träffas du

mellan klockan fem och sju.

Parland och Bondestam samarbetade i flera bokprojekt och det är ingen slump att dikten har en melankolisk inramning. På uppslagets vänstra sida regnar tårar ner över de sorgsna gråa fåglar som huserar där. På den högra sidan flyger en liten röd fågel genom ett grårosa drömskt och vemodigt landskap värdigt ett japanskt träsnitt. Bildens två träd sträcker sina spröda grenar mot fågeln och gränsen mellan hav och himmel är symboliskt upplöst.

Men uppslaget utgör ett undantag i boken. De övriga domineras av en livsbejakande färgprakt och fantasifullt gestaltade djur, som alla är originella och har en personlig prägel. Tillsammans skapar Ulf Starks prilliga rim och absurda ordlekar och Linda Bondestams brokiga bilder en helgjuten läs- och konstupplevelse.

Ulf Stark är författare med över femtio års produktion bakom sig. Hans litterära genombrott kom med ungdomsromanen Dårfinkar och dönickar, som 1984 vann Bonniers Juniorförlags barnbokspristävling. Sedan dess har han tilldelats åtskilliga stora litterära priser, både i Sverige och utomlands. Linda Bondestam är konstnär och illustratör med tjugofem boksamarbeten bakom sig, till exempel I en grop i Kalahari (2007) och Allan och Udo (2011) tillsammans med Minna Lindeberg och Gnatto Pakpak (2010) tillsammans med Stella Parland. Ulf Stark och Linda Bondestam har tidigare gjort tre böcker tillsammans: Diktatorn (2010), Allt det här (2012) och Min egen lilla liten (2014). Djur som ingen sett utom vi nominerades till Augustpriset 2016 och tilldelades samma år Snöbollen för årets bästa bilderbok.

Kontakt

Louise Hagemann
Telefon: +45 21 71 71 41
E-post: