Svenska, danska, finska och norska regeringarna hava var och en för sig beslutat att med giltighet från och med den 1 juli 1954 befria medborgare i Sverige, Danmark, Finland och Norge från skyldighet att vara försedd med pass eller annan reselegitimationshandling vid resa från ett av dessa länder till ett av de övriga även som från skyldighet att innehava uppehållstillstånd vid uppehåll i annat nordiskt land än hemlandet.

Överenskommelsen den 14 juli 1952 mellan Sverige, Danmark, Finland och Norge om ömsesidigt återtagande av olovligen inresta utlänningar förblir i kraft.

I detta sammanhang, hava undertecknade, därtill vederbörligen befullmäktigade av sina respektive regeringar, enats om följande:

Beträffande personer, som uppehålla sig i ett annat nordiskt land än hemlandet, och vilka antagas vara medborgare i annat nordiskt land, skola direkt mellan polismyndigheterna kunna utväxlas upplysningar, som äro erforderliga för att fastställa vederbörandes med- borgarskap och identitet.

Därest en av de berörda staternas regeringar skulle finna det nödvändigt att återinföra krav på pass och uppehållstillstånd för medborgare i en eller flera av de berörda staterna, förklara vederbörande staters regeringar härmed, att detta icke skall ske utan att övriga berörda staters regeringar såvitt möjligt underrättas därom och möjligheterna undersökts att bilägga eventuella tvistefrågor, även som att uppsägningstid kommer att iakttagas. Envar av staternas regeringar kan dock med omedelbar verkan återinföra nämnda krav för medborgare i en eller flera av de övriga staterna i händelse av krig eller krigsfara eller om liknande utomordentliga internationella eiler nationella förhållanden göra det påkallat, vilket fall de övriga regeringarna omedelbart skola underrättas om beslutet.

Så länge detta protokoll äger giltighet, skall protokollet den 14 juli 1952 om passfrihet vara ur kraft.

Detta protokoll omfattar icke Färöarna och Grönland'. Det skall vidare icke utgöra hinder för att speciella bestämmelser utfärdas beträffande områden, där särskilda säkerhets- eller försvarssynpunkter göra sig gällande.

Genom noteväxling må den isländska regeringen kunna, under förutsättning av ömsesidighet, ansluta sig till de i detta protokoll behandlade lättnaderna för medborgare i Sverige, Danmark, Finland och Norge.

Undertecknande av avtal

Datum 1954-05-22