1970 Klaus Rifbjerg, Tanska: Anna (jeg) Anna

Klaus Rifbjerg on ollut aktiivinen kirjailija jo yli puolen vuosisadan ajan. Hän on julkaissut kaksi tai kolme kirjaa vuodessa, ja lajien kirjo on melkoinen: hän on kirjoittanut romaaneja, lastenkirjoja, novelleja, TV-käsikirjoituksia, runokokoelmia, näytelmiä, esseitä, matkakuvauksia – luetteloa voitaisiin jatkaa hyvinkin pitkäksi. Nokkelat juonenkäänteet, mielikuvituksen rajattomuus ja sääntöjen ja vakiintuneiden maailmanselitysten hylkääminen toistuvat kauttaaltaan Rifbjergin runsaassa tuotannossa.

Anna (jeg) Anna -romaanin minäkertoja on diplomaattirouva, joka joutuu palaamaan kotimaahan hakeakseen psykiatrista apua vakaviin pakko-oireisiinsa. Lentokoneessa hän tapaa hipin, joka myös on kotimatkalla, tosin poliisisaattueessa. He karkaavat yhdessä, ja nainen tavallaan löytää itsensä viettäessään boheemielämää ja pudottuaan sosiaalisessa hierarkiassa. Hänen löytämänsä subjekti ei kuitenkaan ole yhtenäinen ja eheä perinteisesti ymmärrettynä. Päinvastoin, nainen ja häntä ympäröivä todellisuus vaikuttavat moninaisuudessaan hajanaisilta ja katkonaisilta. Kuvatessaan yksilön hajonnutta minuutta romaani on monin tavoin aikaansa edellä postmodernilla ihmis- ja elämänkäsityksellään.

Anna (jeg) Anna

Kustantaja: Gyldendal 

Ilmestymisvuosi: 1969

Palkintolautakunta päätti äänestyksen jälkeen myöntää vuoden 1970 kirjallisuuspalkinnon Klaus Rifbjergille romaanista Anna (jeg) Anna, joka on psykologinen tutkielma modernista naiskohtalosta. Teos on luotu eläytyvästi ja rikkaalla kielellä, ja se kuvastaa porvarillisen yhteiskunnan sosiaalisia ja moraalisia kriisejä.