Annika Sandelin och Karoliina Pertamo

Råttan Bettan och masken Baudelaire er en utsøkt bildebok fullstappet med frimodig småbarnspoesi. Annika Sandelin briljerer i sjangeren hun håndterer aller best: diktet som er i slekt med nonsens, rim og regler. Med seg på sin samtidspregede diktoppdagelseferd har hun illustratøren Karoliina Pertamo. Både tekst- og bildeperspektivene i bildeboka er vågalt humoristiske. Her finnes alt fra stripete monsterunderbukser til hybelkaninens romanse avbildet på en måte som bidrar til den lekne poesien også i illustrasjonene. Bokas slanke og høye format utnyttes maksimalt. De separate diktene bindes smidig sammen av bilder som strekker seg over hele oppslag som består av klare kontraster og strålende fargemøter: lilla, turkis og signalrødt forenes, oransje går sammen med olivengrønt. Diktene har ofte et insisterende tonefall, de lokker til aktivitet. Iblant foreslår forfatteren selv en lek, som å gløtte på et teppe eller framsi en fingerregle. Sandelin og Pertamos modige og morsomme diktbildebok viser bildebokmediets mulighet til å skape en betydningsfull og aktuell skildring av samtidig barndom som er både idérik og estetisk utfordrende.

Råttan Bettan och masken Baudelaire er hedret av Svenska Litteratursällskapet i Finland for sin ”oppfinnsomme, ville tekst” som er ”preget av en dyp ømhet og respekt for barnet”. Pertamos illustrasjoner beskrives som "sjenerøse og assosiative og møter teksten med eget humør". "En barnebok med klassikeradvarsel" lyder prisjuryens sammenfatning.