SKAMdinavismi saa kuninkaallista huomiota
Norjan kruununprinssipari on kutsunut brittivieraansa prinssi Williamin ja herttuatar Katen vierailulle Oslon Hartvig Nissens skoleen – kouluun, joka tunnetaan suositun SKAM-nuortensarjan tapahtumapaikkana. He tapaavat 2. helmikuuta 2018 oppilaita, opettajia ja sarjan näyttelijöitä keskustellakseen nykynuorten haasteista: identiteettiongelmista, kiusaamisesta, seksuaalisesta häirinnästä ja syömishäiriöistä. Nämä ovat kummankin kuninkaallisen parin sydämenasioita.
SKAM on ”sikasiisti” muutenkin kuin vain kuninkaallisissa piireissä. Sarjalle myönnettiin vuonna 2016 Norjan Norden-yhdistyksen kielipalkinto, koska se on onnistunut innostamaan nuorta pohjoismaista yleisöä, vahvistamaan skandinaavisten kielierojen ymmärtämistä sekä edistämään myönteistä suhtautumista pohjoismaisiin naapurikieliin. Kielitieteilijät alkoivat yhtäkkiä puhua ”SKAMdinavismista”. Tanskan entinen kulttuuriministeri Bertel Haarder piti puolestaan sarjaa läpimurtona Pohjoismaiden väliselle kielten ymmärtämiselle, jota englanti oli vuosia uhannut. SKAM on osoittanut meille ja varsinkin nuorille, että pohjoismaalaiset voivat ymmärtää toisiaan.
Marraskuussa 2017 Norjan Norden-yhdistys julkisti Pohjoismaiden opetusministerien tuella ja Pohjoismaiden ministerineuvoston puheenjohtajamaa Norjan aloitteesta upouuden SKAM-aiheisen oppimateriaalin, joka on saatavissa Norden i Skolan -oppimisportaalissa. Materiaalissa on käytetty sarjasta poimittuja kohtauksia, joilla havainnollistetaan tehtävien aiheita ja harjoitellaan norjan ymmärtämistä.
Naapurikielten opetus lähtee sen tiedostamisesta, miten paljon oppilas jo ennestään ymmärtää. SKAM antoi monille tämän ahaa-elämyksen. Kielten ymmärtäminen on kuitenkin muutakin kuin vain sanotun ymmärtämistä – siinä on kyse myös yhteisistä kulttuurisista ja yhteiskunnallisista vertailukohdista. Siitä, että kokee sanotun koskettavan itseä. Tämän vuoksi SKAMin kaltaisilla sarjoilla on tarkoituksensa opetuskäytössä.
SKAM-oppimateriaalin käyttö edellyttää rekisteröitymistä Norden i skolan -portaalin käyttäjäksi. Itse käyttö on maksutonta.
Videot ja tehtävät löytyvät täältä:
https://nordeniskolen.org/fi/kieli-ja-kulttuuri/7-10-luokka/opetusmateriaalit/skam/skam-1/
