Louis Jensen og Lilian Brøgger

Det var en gang en dansk forfatter og arkitekt som bestemte seg for å la ordene sine skape liv, eventyr og poesi i 1001 firkanter. Det skjedde i det Herrens år 1992, da de første hundre historiene fant fram til mannen, som ville gi dem et hjem ved å la dem flytte inn i en bok i hver sin firkant. Arkitekten og forfatteren, som heter Jensen til etternavn og Louis til fornavn, hadde hjerte og nese for å dikte et vell av myke og runde universer som kunne fylle ut de firkantede rammene. For å dokumentere at ordene fortalte om den skinnbarlige, eventyrlige virkeligheten, tegnet Lilian Brøgger vakre bilder av alt sammen i en surrealisme som lot det ene ordet ta det andre.

Det var en sjuende gang, i det Herrens år 2012, at hundre nye firkanter ga husly til tre og hund og katt og and og nese og hjerte og finger og salmer og land og byer og alt annet som i fellesskap skapte runde livsbilder med humor og alvor og det som balanserer midt imellom. Og de var helt seg selv og brakte samtidig hilsener fra H.C. Andersen, Lewis Caroll og E.T.A. Hoffmann og andre store diktere til alle barn og voksne som har lysten til å lese med.

For å si det helt firkantet: 
Her finner vi de aller beste ordene i den danske litteraturen for barn. De ordene åpner dørene i firkantene sine så leseren trygt blir ført ved øynene og hjertet og nesen rundt i verdens eventyrlige manesje. I magiske bilder av illustratøren Lilian Brøgger blir alle de firkantede historiene fanget inn.  Det er bilder som ikke lar ordene stå alene tilbake. Halli! Hallo! Her er 100 helt nye historier. Hver og en uten make. Det er aldeles makeløst gjort.