Alexander Stubb (Replik)

Arvoisa presidentti! En oikein nyt tarkkaan tiedä, miten EU:n budjettineuvottelut kuuluvat Pohjoismaiden yhteistyöministereiden neuvottelu- tai keskusteluagendalle, mutta eurooppaministerin ominaisuudessa ja Suomen pääneuvottelijana EU:n budjetista voin todeta sen, että voitte siinä mielessä levätä yönne rauhassa. Me teemme jatkuvasti laskelmia siitä, mikä on meille hyödyksi ja mikä on meille haitaksi EU:n budjettineuvotteluissa 2014–2020. EU:n vuosittainen kokonaisbudjetti on noin 125 miljardia euroa, ja me maksamme nykyään nettoa noin 500 miljoonaa euroa vuodessa eli vähän yli 100 euroa per henkilö. Valitettavasti näissä neuvotteluissa olemme aina siinä tilanteessa, että kavereita haetaan ympäri EU:ta, mutta loppupelissä jokainen maa tekee omat laskelmansa ja yrittää tietenkin minimoida oman nettomaksuosuutensa.

Tässä pitää myös siinä mielessä puhua faktaa, että Suomi ei ole nettomaksajista läheskään suurin. Me olemme 7–8:nneksi suurimman nettomaksajan joukossa. Esimerkiksi Ruotsi on huomattavasti suurempi nettomaksaja kuin me, kuten myös Tanska. Teemme yhteistyötä monella alalla, mutta loppupelissä näissä EU:n budjettineuvotteluissa seisomme yksin, ja silloin kannattaa ihan kansallisen intressin nimissä katsoa, onko Suomelle hyötyä maksupalautuksesta vai ei. Nykylukujen valossa ei missään nimessä ole, mutta se jää nähtäväksi, mitä loppupeli tuo mukanaan.

Skandinavisk oversettelse:

Ärade president! Jag vet inte exakt hur EU:s budgetförhandlingar hänger ihop med de nordiska samarbetsministrarnas förhandlings- eller diskussionsagenda, men i egenskap av Europaminister och Finlands huvudförhandlare i fråga om EU:s budget kan jag konstatera att ni i det avseendet kan sova lugnt om nätterna. Vi gör ständigt upp kalkyler över vad som är till nytta för oss och vad som är till skada för oss i EU:s budgetförhandlingar för 2014–2020.

EU:s årliga totala budget är omkring 125 miljarder euro och vi betalar för närvarande cirka 500 miljoner euro netto om året, det vill säga litet över 100 euro per person. Tyvärr är vi i dessa förhandlingar alltid i ett läge där vi söker vänner runtom i EU, men i slutänden gör varje land sina egna beräkningar och försöker förstås minimera sin egen nettobidragsandel.

Här bör vi också tala fakta i det avseendet att Finland inte är tillnärmelsevis den största nettobidragsgivaren. Vi är bland de sju–åtta största nettobidragsgivarna. Till exempel Sverige är en betydligt större nettobidragsgivare än vi, liksom också Danmark. Vi samarbetar på många områden, men i slutänden står vi ensamma i EU-budgetförhandlingarna, och då lönar det sig att helt i nationens intresse granska om Finland har nytta av en sänkt avgift eller inte. I ljuset av nuvarande siffror har vi det inte, men det återstår att se vad detta för med sig i slutänden.