12. Topical debate
Torsdag den 30. oktober 2014 kl. 9.00.
Marit Nybakk tog ledelsen af forhandlingerne.
Ændringer til deltagerlisten: Suzanne Svensson (S) erstattede Johan Andersson (S) hele dagen. Tuula Peltonen (sd) forlod sessionen.
Deltagerlisten blev fastsat i overensstemmelse hermed.
Dokumentation:
- Dokument 19/2014 (mundtlig)
Beslutning:
- Rådet besluttede at tage Dokument 19/2014 til efterretning
Præsidenten: Vi åbner nu aktualitetsdebatten.
Nordisk Råd har som gæstetaler inviteret Norges tidligere udenrigs- og forsvarsminister, Thorvald Stoltenberg.
Temaet for debatten er: ”Norden i Verden”.
Medlemmerne kan tage ordet fra deres pladser, og jeg vil gøre opmærksom på, at medlemmerne har to minutter til at fremføre deres kommentar eller spørgsmål.
Jeg giver nu ordet til: Thorvald Stoltenberg
Værsågod!
Kjære venner!
Takk for hyggelig introduksjon. Jeg er meget glad for at rapporten er blitt som en bibel, men jeg håper ingen sammenlikner meg med forfatterne av Bibelen! Jeg skal komme…
Tak for det. Og tak for en vældig, vældig fin analyse og en rørende tale fra Thorvald Stoltenberg. Det er umuligt at gå ind i alle aspekterne, men jeg skal komme med en helt overordnet kommentar…
Ärade president! Kiitoksia Stoltenbergille paljon tästä hienosta puheesta. Oli erittäin hyvää analysointia, missä tilanteessa tällä hetkellä olemme.
Silloin, kun 2008 olitte tämän raportin…
Tak. Jeg vil også rette en stor tak på vegne af den såkaldte VSG-gruppe i rådet til Stoltenberg for hans indsigtsfulde indlæg her og for hans arbejde med Stoltenbergrapporten. Jeg tror, vi kan…
Jag vill instämma i det Thorvald Stoltenberg sade om Václav Havel. Det är verkligen i sanning en europeisk hjälte, som förtjänar att citeras och hänvisas till.
Fru presidenten inledde med…
Arvoisa presidentti! Kiitos Stoltenbergille hyvästä alustuksesta. Me Vapaa Pohjola -ryhmässä kannatamme laajasti itsenäisten Pohjoismaiden välistä yhteistyötä.
Olen syntynyt 12 vuotta toisen…
Tak, Thorvald Stoltenberg, for et sandt statsmandsindlæg, tak for understregningen af dialogens og håbets betydning, og tak for forslaget om en nordisk forsvars- og sikkerhedspolitisk kommission,…
Takk for et fabelaktig foredrag! Jeg hørte også et foredrag av den norske filosofen Henrik Syse tidligere i år. Han sa – og nå må mine finske venner unnskylde meg – at det sikkerhetspolitiske…
President! Det är positivt att många av de förslag som slogs fast i Stoltenbergrapporten år 2010 är genomförda, men en viktig aspekt då vi talar om helhetssäkerheten är de förändringar som…
Arvoisa presidentti! Pohjoismaiden yhteen laskettu väkiluku on noin 25 miljoonaa. Se on vain 0,3 prosenttia koko maailman väestöstä. Pienestä koostamme huolimatta meillä on mahdollisuus olla…
Tak, fru præsident. Jeg vil også rette en stor tak til Thorvald Stoltenberg for hans inspirerende tale og tidligere arbejde for os her i Norden.
Mit spørgsmål går ganske enkelt på: Hvis det…
Arvoisa presidentti! Kiitoksia Stoltenbergille tästä erinomaisesta esityksestä. Tämä teidän konkreettinen esityksenne komissiosta vaikuttaa kyllä hyvältä askeleelta eteenpäin. Arvostin erityisesti…
Tak. Jeg siger også tak for indlægget og vil først gerne rose Stoltenbergrapporten for, at den bygger så meget på en masse pragmatiske ting, man kan gøre, men i virkeligheden har et langsigtet…
Kærar þakkir fyrir skýrsluna sem við höfum haft hér til umræðu, eða Stoltenberg-skýrsluna svokölluðu, og einnig kærar þakkir fyrir þitt leiðarljós sem þú gafst okkur hér áðan. Við munum nýta okkur…
Først av alt vil jeg takke for så mange innlegg. Det er ganske inspirerende å sitte og høre et Nordisk råd-møte med så mange viktige innlegg om Nordens felles sikkerhetsutfordringer. Jeg skal ikke…