1986 Rói Patursson, Färsaaret: Líkasum

1986 Rói Patursson, Färöarna: Líkasum
Elin Lindenskov

Tietoa kirjailijasta

Rói Patursson on syntynyt ja varttunut Tórshavnissa, mutta vuosina 1970–1985 hän asui Kööpenhaminassa, jossa hän suoritti filosofian maisterin tutkinnon. Oltuaan jonkin aikaa opettajana Bergenin kirjoitustaidon akatemiassa (Skrivekunstakademiet) Norjassa hän palasi Tórshavniin Färsaarten kansanopiston rehtoriksi. Patursson on toiminut myös radiotoimittajana ja sanoittajana sekä julkaissut kolme runokokoelmaa. Kolmannesta kokoelmastaan Líkasum hän sai Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon.

Tietoa palkitusta teoksesta

Líkasum on kirjoitettu fäärin kielellä, ja se onkin ensimmäinen fäärinkielinen teos, jolle Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinto on annettu. Kokoelma on jaettu seitsemään osaan, joista jokainen muodostaa oman aihekokonaisuutensa, vaikka kaikille niille on yhteistä matkustajan näkökulma. Runossa Heimkoma runoilija pyrkii tunnistamaan paluun mystiikkaa. Kokoelman kolmas osa on erotiikan- ja epäilyntäyteinen sanatulva, mutta myös antaumuksellinen pyrkimys selkeämpään näkemiseen. Pinnan alla väreilevää vakavaa huumoria on löydettävissä hänen pohdinnoistaan, ja provokaatio on hänen ilmaisussaan toistuva tehokeino. Patursson nivoutuu sujuvasti modernistiseen perinteeseen lyyrisen tiiviytensä ja niiden monien lähestymistapojen ansiosta, joille hänen runoutensa antaa tilaa.

Líkasum

Kustantaja: Mentunargrunnur Studentafelagsins 

Ilmestymisvuosi: 1985

Palkintolautakunnan perustelu

Patursson osoittaa lyyrisellä voimalla ja avoimuudella jännitteet, joita vallitsee färsaarelaisen todellisuuden ja nykyelämän eksistentiaalisten kysymysten välillä.