2009 Per Petterson, Norja: Jeg forbanner tidens elv

2009 Per Petterson, Norge: Jeg forbanner tidens elv
Finn Ståle Felberg

Tietoa kirjailijasta

Per Petterson on syntynyt Oslossa ja on yksi Norjan arvostetuimmista ja suosituimmista kirjailijoista. Hän syntyi työläisperheeseen ja on ollut aktiivinen vasemmistolainen. Per Petterson oli ehdolla Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon saajaksi jo vuonna 1977 romaanistaan Til Sibirien. Vuonna 2003 hän sai kansainvälistä huomiota teoksellaan Hevosvarkaat, joka sai palkintoja useissa maissa.

Tietoa palkitusta teoksesta

Kirottu ajan katoava virta on nimestään huolimatta kaunis ja hiljaa virtaava romaani. Arvid, parikymppinen kommunisti, keskeyttää opintonsa liittyäkseen proletariaattiin. Päätös loukkaa hänen äitiään, joka on syvästi pettynyt poikansa päätökseen. Kaksikymmentä vuotta myöhemmin Arvidin avioero sattuu samaan aikaan kun hänen äitinsä sairastuu syöpään. Äiti lähtee synnyinsijoilleen Pohjois-Tanskaan. Arvid päättää lähteä etsimään häntä, mutta tavoitettuaan äitinsä hänet valtaa tunne perusteellisesta epäonnistumisesta: hän kokee epäonnistuneensa työelämässään, avioliitossaan, poliittisessa osallistumisessaan. Kertojana on Arvid, ja romaani rakentuu hänen muistikuvistaan, joita dominoi hänen suhteensa äitiin. Arvid kuvailee heidän suhteensa vaikeutta, nuoruuden unelmia, paluuta lapsuuteen ja sen kipeisiin tapahtumiin.

Jeg forbanner tidens elv (Kirottu ajan katoava virta)

Kustantaja: Oktober 

Ilmestymisvuosi: 2008

Palkintolautakunnan perustelu

Romaanin päähenkilö kuvaa kokemuksiaan ja sirpaleisia muistikuviaan perheensä monien elämänkriisien keskellä. Petterson ilmentää runollisen ja verkkaisen kielensä avulla sitä, miten vaikeaa ihmisten on sanoa toisilleen kaikkein pakottavimmilta tuntuvat asiat.