Ehdokkaat 2004
Tanska
- Vibeke Grønfeldt, romaani Det nye
- Peter Nielsen, runokokoelma Livet foreslår
Suomi
- Lars Sund, romaani Eriks bok (Erikin kirja)
- Kari Hotakainen (palkinnonsaaja), romaani Juoksuhaudantie
Islanti
- Ingibjörg Haraldsdóttir, runokokoelma Hvar sem ég verð (Vart det än bär)
- Jón Kalman Stefánsson, romaani Ýmislegt um risafurur og tímann (Lite av varje om jättetallar och tid)
Norja
- Roy Jacobsen, romaani Frost
- Inger Elisabeth Hansen, runokokoelma Trask: forflytninger i tidas skitne fylde
Ruotsi
- Kristina Lugn, runokokoelma Hej då, ha det så bra!
- Steve Sem-Sandberg, romaani Ravensbrück (suom. Ravensbrück)
Färsaaret
- Jóanes Nielsen, runokokoelma Brúgvar av svongum orðum (Broer af sultne ord)
Saamelainen kielialue
- Inger Mari Aikio-Arianaick, runokokoelma Máilmmis dása (Maailmalta tähän)
Grönlanti
- Kristian Olsen Aaju, runokokoelma Oqaatsit Nunaat (Ordenes Land)