Hilde Hagerup

Du eneste (”Sinä vain”, suomentamaton) on romaani, joka perustuu kahden nuoren naisen, Gunvor Hofmon ja Ruth Maierin, tositarinaan toisen maailmansodan ajalta. Gunvor on 19-vuotias ja työskentelee maatilalla Mjøsajärven rannalla. Siellä hän tapaa Ruthin, Wienistä kotoisin olevan juutalaispakolaisen. Romaani kuvaa naisten välille syttyvää rakkautta. Ihmistyyppeinä he ovat erilaisia: Gunvor on yksinäinen ja Ruth ulospäin suuntautunut, mutta heitä yhdistää toivo yhteisestä tulevaisuudesta. Näkökulma vaihtelee Gunvorin ja Ruthin välillä luvusta toiseen. Naisten herkkien ja lämpimien kohtaamisten tausta on synkkä: sota juutalaisvainoineen. Heti ensimmäisessä luvussa Hagerup paljastaa, miten Ruthin tarina päättyisi:  

”Neljän viikon kuluttua Ruth Maier täyttää 18 vuotta. Neljän vuoden kuluttua hän kuolee.”  

Du eneste on väkevä kuvaus rakastumisesta ja sielunkumppanin löytämisestä. Aina välillä nuori rakkaus saa yliotteen pelosta ja kauhusta, ja silloin lukijakin voi pidättää hengitystään ja toivoa onnellista loppua. Kirjan loppupuolella Gunvorilla on kuitenkin ”surun ryppy otsassa. Raivon leima. Sen löi Franco Espanjassa ja väritti Hitler Berliinissä, Wienissä ja Oslossa.”  

Juuri humaanit, inhimilliset ja tunnistettavat seikat tekevät kirjasta niin voimakkaan lukukokemuksen, joka antaa tunteen palon ja runouden avulla tilaa empatialle ja pohdinnoille. Kirjassa on selkeä syke, joka syntyy lyhyiden ja ytimekkäiden lauseiden sekä pidempien ja sujuvampien ajatuskulkujen vuorottelusta. Sanojen välissä on tilaa myös hiljaisuudelle. Kielen eloisuus tekee lukukokemuksesta intensiivisen ja läheisen.  

Ruth Maier teloitettiin Auschwitzin kaasukammiossa vuonna 1942. Vuonna 1995 kuollut Gunvor Hofmo oli yksi Norjan merkittävimmistä runoilijoista. 

Hilde Hagerup (s. 1976) on palkittu kirjailija, jolla on takanaan useita julkaisuja. Hän on kirjoittanut myös televisioon ja teatteriin, ja hänen teoksiaan on käännetty useille kielille.