Alex Khourie

Bror (”Veli”, suomentamaton) pureutuu suoraan yhteen Ruotsin yhteiskunnan polttavimmista ongelmista – jengirikollisuuteen, jonka brutaali väkivalta ja ampumiset kohdistuvat yhä nuorempiin.  

Lukukokemus on hyvin autenttinen, koska tätä maailmaa kuvataan sisältäpäin. Kokemukseen vaikuttavat monet tekijät: kirjailijan kyky vangita niin yksityiskohtaisesti tukholmalaisen Albyn lähiön elämä sen eri kulttuureista ja uskonnoista ruokailutottumuksiin; teoksen kieli, joka jäljittelee osumatarkasti lähiön sosiolektiä ja arabialaisten sanojen käyttöä, sekä aiheeseen hyvin vihkiytynyt kuvaus jengien sielunelämästä, hierarkioista ja konflikteista. Monet kirjassa mainituista ryhmittymistä ovat oikeasti olemassa. 

Päähenkilö Hussein on tehnyt pikkurikoksia yhdessä kahden kaverinsa kanssa, kunnes hänet värvätään jengiin ja vedetään yhä syvemmälle nopeasti pahenevaan tilanteeseen. Pian hänellä ei ole ulospääsyä, ja kiristys ja uhkailu johtavat lopulta siihen, että hänen on tehtävä murha. 

Hussein on uskova šiiamuslimi, joka potee jatkuvia tunnontuskia ja on vakuuttunut joutuvansa tekojensa vuoksi helvettiin. Tilanteeseen eläytymistä vahvistaa se, että myös islamin kaikkia puolia kuvataan hyvin asiantuntevasti.

Yhteiskunnan kädettömyys tapahtumien edessä ilmenee pelottavan selvästi. Koulu, sosiaalitoimi tai edes Husseinin rakastava äiti eivät onnistu kömpelöistä yrityksistä huolimatta murtamaan kehitystä ja johdattamaan poikaa uuteen suuntaan. Husseinin oleskelu pienryhmäkohdissa, jota niin ikään kuvataan paneutuneesti, tarjoaa mahdollisuuksia, mutta hän joutuu vääjäämättä palaamaan takaisin Albyhyn ja traagisessa lopussa koittavaan kuolemaan. Juuri kuvaus tilanteen pakottavuudesta ja peruuttamattomuudesta tekee kertomuksesta ravistelevan lukukokemuksen, jolta on vaikea suojautua.

Husseinin isä on kuollut, ja äidin yhtäkkiä paikalle ilmaantuva uusi puoliso pahoinpitelee pojan. Se ei kuitenkaan riitä selittämään tämän tuhoisia valintoja. Alex Khourie ei ylipäätään selittele. Hän vain kuvaa näkemäänsä todellisuutta kaunistelematta. 

Kirjailija on 30-vuotias sosiaalityöntekijä, jolla on pitkä kokemus jengirikollisuuteen sekaantuneiden nuorten kanssa työskentelystä. Kirja perustuu tarinoihin, joita hän on kuullut työssään kohtaamiltaan nuorilta. Alex Khourie on salanimi, jota kirjailija käyttää nuorten suojelemiseksi ja siksi, että he eivät kokisi hänen tekevän rahaa heidän tarinoillaan.  

Bror on Alex Khourien esikoiskirja.