Brúðguminn (White Night Wedding)

Brúðguminn, Islanti

Ohjaaja:

Baltasar Kormákur

Käsikirjoittajat:

Baltasar Kormákur, Ólafur Egill Egilsson, perustuu vapaasti Anton Tšehovin näytelmään Ivanov

Tuottajat:

Agnes Johansen, Baltasar Kormákur (Blueeyes Productions)

Islannin levittäjä:

Sena

Kansainvälinen myynti:

Celluloid Dreams Lehdistöaineistoa

Synopsis – Brúðguminn

Brúðguminn kertoo yliopisto-opettaja Jónista, joka yrittää saada elämänsä ja itsensä järjestykseen eräänä valoisana kesäyönä Flateyn saarella Islannin länsipuolella. Brúðguminn on draamakomedia elämänilosta ja onnen etsimisestä. Katkeransuloisilta pohjasäveliltäkään ei vältytä, sillä valoa ei ole ilman varjon häivähdyksiä.

Elokuvan esittely

Brúðguminn on Islannin vuoden 2008 tähän mennessä suurin elokuvahitti, joka on kerännyt yli 55 000 katsojaa. Kyseessä on nykyaikaan sijoittuva tarina, joka perustuu vapaasti Anton Tšehovin Ivanov-näytelmään. Tarinasta kehitettiin samanaikaisesti näytelmä- ja elokuvaversio, joissa näyttelevät samat yhdeksän islantilaista huippunäyttelijää, kuten Hilmir Snær Guðnason (The Quiet Storm), Margrét Vilhjálmsdóttir (Thicker than Water) ja Ólafur Egil Egilsson, joka vastasi käsikirjoituksesta yhdessä Kormákurin kanssa.

Näyttelijä-ohjaaja Kormákur, joka jakaa aikansa lähes tasan teatterille ja elokuville, oli suunnitellut Ivanov-sovitusta jo vuosia. Hänen mielestään näytelmässä on vahva kytkös Islantiin, vaikka se sijoittuukin 1800-luvun alun Venäjälle. "Baltasar on aina sanonut, että häntä kiehtoo Tšehovin näytelmän hienovarainen tasapainottelu draaman ja farssin välillä sekä sen inhimilliset henkilöhahmot, jotka ovat tuiki tavallisia ihmisiä tunteineen ja puutteineen", tuottaja Agnes Johansen sanoo.

Kormákurin ja Egilssoninin käsissä näytelmästä kehkeytyi nykypäivän Islantiin sijoittuva romanttinen komedia. Elokuvan päähenkilö Jón on keski-ikäinen professori, joka on menossa toisiin naimisiin häntä puolet nuoremman naisen kanssa. Kun vieraat alkavat kerääntyä häiden pitopaikkana olevalle saarelle, sulhanen alkaa jänistää. "Elokuva on kepeä ja valoisa – ikään kuin aikuistunut 101 Reykjavik", Johansen sanoo. "Tämä oli myös juuri oikea työ Baltasarille synkempien A Little Trip to Heaven- ja Jar City -elokuvien jälkeen."

Kotimaiset komediat ovat Islannissa harvinaisuus, mutta Kormákurin tähteys teki Brúðguminnista välittömän menestyksen heti sen tultua ensi-iltaan tammikuussa 2008. Elokuva antoi potkua myös Reykjavikin kansallisteatterissa esitetylle näytelmäversiolle, jonka näytännöt jatkuivat joulukuusta 2007 huhtikuuhun 2008. "Tämä oli Islannissa ensimmäinen kerta, kun Tšehovin näytelmästä tuli kassamenestys", Johansen toteaa.

Baltasar Kormakur – ohjaaja, käsikirjoittaja ja tuottaja

Baltasar Kormákur syntyi vuonna 1966 taiteilijaperheeseen, jossa isä oli katalonialainen ja äiti islantilainen. Hän valmistui näyttelijäksi Islannin taideakatemiasta vuonna 1990 ja hänestä on sittemmin kehkeytynyt uuden sukupolven islantilaisnäyttelijöiden keulahahmo. Hän on työskennellyt kotimaassa ja ulkomailla mm. ohjaaja Friðrik Þór Friðrikssonin (Kaikkeuden enkelit) ja Hal Hartleyn kanssa (No Such Thing). Teatterissa hän on ohjannut yli tusinan verran klassikkonäytelmiä sekä musikaaleja, kuten Hairin ja Rocky Horror Picture Show’n.

Kormákur debytoi ohjaaja-käsikirjoittajana vuonna 2000 elokuvalla 101 Reykjavik, jonka pääosan näytteli Victoria Abril. Elokuvasta tuli kansainvälinen hitti, ja se sai Discovery of the Year -palkinnon Toronton elokuvajuhlilla. Samana vuonna Kormakur perusti vaimonsa Lilja Pálmadóttirin kanssa oman tuotantoyhtiönsä Blueeyes Productionsin paneutuakseen elokuvien käsikirjoittamiseen, ohjaamiseen ja tuottamiseen. Vuonna 2002 Kormákur ohjasi elokuvan Meri, ja kolme vuotta myöhemmin hänet houkuteltiin Hollywoodiin ohjaamaan A Little Trip to Heaven -elokuva, jonka pääroolissa oli Forest Whitaker.

Palattuaan kotirintamalle Kormákur ohjasi Islannin kaikkien aikojen menestyneimmän kotimaisen elokuvan Jar Cityn (2006), joka sai parhaan elokuvan ja parhaan ohjaajan Edda-palkinnot samana vuonna ja valittiin myös Islannin Oscar-ehdokkaaksi. Elokuvan oikeudet myytiin eri puolille maailmaa, mm. Yhdysvaltoihin, Isoon-Britanniaan ja Ranskaan.

Tänä vuonna monilahjakas Kormákur palasi näyttelijäksi ohjaajakollega Oskár Jonassonin (Remote Control) toimintakomediassa Reykjavik–Rotterdam. Elokuva on parhaillaan jälkituotantovaiheessa. Tämän jälkeen Kormákur aloitti välittömästi toisen englanninkielisen pitkän elokuvansa ohjaustyöt. Run for Her Life -toimintatrillerin kuvaukset alkoivat Yhdysvalloissa kesäkuun puolivälissä, ja sitä tähdittävät Dermot Mulroney ja Diane Kruger. Blueeyes Productions on yksi elokuvan tuottajista.

Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkinnon perustamisvuoden 2005 jälkeen Kormákur on valittu Islannin ehdokkaaksi joka vuosi. Ensimmäisenä vuonna hän oli ehdolla Silja Hauksdóttirin Dís-elokuvan tuottajana, vuonna 2006 A Little Trip to Heavenin tuottaja-käsikirjoittaja-ohjaajana ja viime vuonna Jar Cityn tuottaja-käsikirjoittaja-ohjaajana.

Ólafur Egilsson – käsikirjoittaja

Egilsson valmistui näyttelijäksi Islannin taideyliopistosta vuonna 2002. Hän on monilahjakas näyttelijä-ohjaaja-puvustaja ja nyt myös käsikirjoittaja, joka kuuluu Islannin suosittuun Vesturport-teatteriryhmään.

Egilsson on yhtä monipuolinen komedia- ja draamanäyttelijänä. Hänen rooleistaan voidaan mainita Puukko-Mack ja herra Peachum Kolmen pennin oopperan kahdessa eri tuotannossa, Tybalt Vesturportin kiitetyssä Romeo ja Julia -sovituksessa sekä Fagin Oliver Twistissä. Hän on ohjannut useita omia teatterituotantojaan, kuten Jón Atli Jónassonin Crowd Pleaserin ja Bulgakovin novellin pohjalta sovitetun Koiran sydämen. Egilsson on myös maineikas puku- ja lavastesuunnittelija, jonka töitä on nähty sekä teatterissa että elokuvissa. Esimerkkeinä voidaan mainita Hrafn Gunnlaugssonin Witchcraft sekä Greasen ja Famen lavastukset. Baltasar Kormákurin kanssa käsikirjoitettu Brúðguminn oli Egilssonin ensimmäinen elokuvakäsikirjoitus.

Agnes Johansen – tuottaja

Johansen on entinen tv:n lastenohjelmien juontaja, joka toimi lastenohjelmista vastaavana päällikkönä Islannin tv:n kakkoskanavalla vuosina 1991–1996. Vuosina 1996–1997 Johansen työskenteli freelance-pohjalta useissa projekteissa Puolassa ja Isossa-Britanniassa, missä hänestä tuli Saga Film -yhtiön tuotantopäällikkö.

Johansen toimi Islannin edustajana Eurimages-elokuvarahastossa ja oli mukana kehittämässä ja markkinoimassa useita projekteja, kuten Magnus Schevingin Lazytownia. Baltasar Kormákurin Johansen tapasi vuonna 2001 ja toimi linjatuottajana hänen Meri-elokuvassaan. Vuonna 2002 Johansen siirtyi Blueeyes Productions -yhtiöön, jossa hän on tuottanut tai osatuottanut mm. Sólveig Anspachin Stormy Weatherin (2003) ja Silja Hauksdóttirin Dísin (2004), Kormákurin elokuvat A Little Trip to Heaven (2005), Jar City ja Brúðguminn sekä Reykjavik–Rotterdamin. Johansen valittiin Islannin nousevaksi tuottajakyvyksi vuonna 2004.