Mette Hegnhøj

Kuminauha pitää kasassa ruskeaa kahvitahraista pahvilaatikkoa, johon on kirjoitettu kauniilla käsialalla: ”Käsiteltävä varovasti – sisältää runohiutaleita.” Runohiutaleiden lisäksi laatikosta löytyy 138 paperiarkkia, jotka on kirjoitettu vanhalla kirjoituskoneella.

Arkit kirjoitti Ella-niminen tyttö 11–12-vuotiaana. Lyhyissä merkinnöissä Ella sivuaa suruaan siitä, että hän joutuu olemaan yksin äitinsä antikvariaatissa, koska äidin aika kuluu uuden miehen kanssa. Lisäksi Ella suree kadonnutta Kattikismus-kissaansa, joka oli tullut heille kuolinpesän kirjojen mukana. Ella epäilee äidin vieneen kissan, koska Ella on hänen mukaansa allerginen kissankarvoille. Tyttö itse on vakuuttunut siitä, että allergian aiheuttaja on kirjapöly. Kun äiti on viettämässä viikonloppua miesystävänsä Kiusanhengen luona, Ella jauhaa antikvariaatin kirjat rei'ittimellä runohiutaleiksi ja lähtee sen jälkeen isän ja Kattikismuksen jalanjäljissä lipettiin.

Ellan arkit sopivat kaikille 10–100-vuotiaille. Kieli on niin yksinkertaista ja johdonmukaisen pidättyväistä, että se menee täydestä 11–12-vuotiaan tytön kirjoittamana. Arkki arkilta Ella vihkii lukijan ajatuksiinsa, epätoivoonsa sekä ikäväänsä Kattikismusta ja isää kohtaan.

Pahvilaatikko on ainutlaatuinen taideteos, joka syntyy kirjaimista koostuvista leikkisistä kuvituksista, tiedostamattoman tavoittavista konkreettisista huomioista sekä lapsen ajatuksenjuoksusta, joka saa uskomaan harvasanaisuuden voimaan. Irtolehdet ja konekirjoitus viittaavat tuttuun ja turvalliseen menneisyyteen, mutta ne tuntuvat silti tuoreilta tänä digitaalisen kirjoituksen ja lukemisen aikakautena.

Laatikko vaikuttaa sisältöineen niin aidolta, että tekstin luettuaan alkaa vaistomaisesti tähyillä kaupungilla karanneen pikkutytön perään.     

Kirjasto- ja opetuskäyttöä varten tämä ainutlaatuinen teos on julkaistu myös sidottuna kirjana. Sisältö on sama, mutta miten on lukukokemuksen laita? Vaikutelma aitoudesta on aivan toinen.

• Mette Hegnhøj (s. 1976) on valmistunut Kööpenhaminan lastenkirjailijakoulusta.
• Häneltä on ilmestynyt neljä romaania sekä neljä tekstiä antologiassa ”Skrædder i helvede”.