42. Petteri Orpo (Svar på replik)

Kiitos kysymyksestä.

Kuten totesin, EU:n päätöslauselmassa muutama päivä aikaisemmin me otimme selkeän kannan tähän asiaan, ja meidän tulkintamme YK:n päätöslauselmaäänestyksessä oli, että se ei tuominnut mielestämme Hamasia. Me toimimme kaikilla rintamilla humanitäärisen avun perille saamiseksi ja kaikilla rintamilla sen eteen, että humanitäärinen katastrofi pystytään estämään, ja me tietenkin tuomitsemme julmuudet siviiliväestöä kohtaan. Mutta samaan aikaan pitää muistaa, että Hamas oli se, joka hyökkäsi, joka käytti äärimmäistä julmuutta ja suorastaan provosoi tähän tilanteeseen.

Tämä on järkyttävä tilanne, ja siksi minä haluan korostaa, että samaan aikaan, kun apu pitää saada perille, meidän täytyy saada aikaa rauhanprosessiin. Siinä YK:lla ja erityisesti suurilla valtioilla, kuten Yhdysvalloilla, on valtavan suuri merkitys ja rooli, että rauha pystytään aikaansaamaan ja myös todellinen tulitauko sinne aikaansaamaan. Me olemme rintamassa mukana hakemassa ratkaisuja.

Skandinavisk oversettelse

Tack för frågan.

Som sagt intog vi i en klar ståndpunkt i saken i EU:s resolution några dagar tidigare, men vår tolkning i omröstningen om FN-resolutionen var att den inte fördömde Hamas. Vi arbetar på alla fronter för att det humanitära biståndet ska nå fram och för att förhindra en humanitär katastrof, och vi fördömer naturligtvis grymheter mot civilbefolkningen. Men samtidigt bör vi komma ihåg att det var Hamas som gick till angrepp med extrem grymhet och direkt provocerade fram denna situation.

Läget är katastrofalt och därför vill jag betona att vi, samtidigt som vi måste få fram hjälpen, måste få till stånd en fredsprocess. FN och särskilt de stora staterna, såsom Förenta staterna, har en enormt stor betydelse och roll i att åstadkomma fred och ett verkligt eldupphör. Vi är med i fronten för att finna lösningar.