6.

Proposals from the Ministers for Nordic Co-operation

Herr president, bästa nordiska råd!

Mange tak for det, og også tak for samarbejdet, som Bertel Haarder og jeg har haft med MInisterrådet. Jeg var ikke helt sikker på, at vi kom i mål, men det gjorde vi.

Herra forseti. Stjórnmálamenn tala oft um mikilvægi norræns samstarfs en hvernig sýna þeir í verki skilning á mikilvægi samstarfsins?

Vi i Mittengruppen är inte nöjda med det budgetsamspel som har varit mellan Nordiska ministerrådet och Nordiska rådet de två senaste åren.

Herr president! De nordiska regeringarna har visionen att vi ska leva i världens mest integrerade region.

Forseti. Kæru norrænu félagar. Þetta hefur verið svolítið erfið fæðing að komast að samkomulagi um hvernig fjárhagsáætlun næsta árs eigi að líta út.

Herr president!

Herr president! Jag skrev ett nytt manuskript, så jag har säkert rätt papper med. Beklagar att jag inte hann till slut förra gången.