Gunnar Helgason ja Rán Flygenring

Gunnar Helgason käsittelee teoksessaan Bannað að drepa (ADHD #3) (”Ei saa tappaa”, suomentamaton) asioita, jotka painavat tähän maailmanaikaan meitä kaikkia: sotaa, traumoja ja menetyksiä. On helppo ajatella, että näin raskaiden aiheiden käsittely olisi liiallista. Kirjailijan kertojanilo ja kyky asettua lukijan tasolle antavat kuitenkin mahdollisuuden lähestyä aiheita tavalla, jossa ilo ja sydämellisyys ovat aina läsnä ja joka tavoittaa lukijan. 

Alexanderin luokalle on tullut uusi oppilas. Pojan nimi on Vola, ja hän on kotoisin Ukrainasta. Vola on hiljainen ja sulkeutunut – oikeastaan sairaan tylsä kaveri, jos Alex on ihan rehellinen. Viimeinen pisara on se, kun Vola pyörtyy uimahallin suihkuhuoneessa nähtyään tatuoidun miehen. Sehän on vain kirjain: Z. Vähänkö yliherkkä tyyppi! Maailman konfliktialueet ulottuvat jopa suihkuhuoneeseen, jossa Alex ja hänen kaverinsa ovat. Näitä hyvin vakavia ja vaikeita aiheita avataan ja tarkastellaan adhd-lapsen näkökulmasta. Lapsella on päässään tuhat ajatusta – osa sopivia ja osa täysin sopimattomia, ja niiden tarkastelu tekee lukijasta tarinan aktiivisen osanottajan. 

Kirjassa kietoutuvat taitavasti yhteen Euroopan konflikti ja konfliktialueiden lasten kokema syvä kauhu ja fyysinen kärsimys. Samalla voi lukea siitä, miten tämänkaltaiset tapahtumat voivat vaikuttaa muunmaalaisiin lapsiin, tässä tapauksessa islantilaisen koulun oppilaisiin. Lastenkirjallisuuden monimuotoisuuden ja elinvoimaisuuden kannalta on tärkeää, että meillä on kunnianhimoisia kirjailijoita, jotka kykenevät kirjoittamaan vakavista aiheista lapsen kannalta opettavaisesti ja samalla turvallisesti, lämpimästi ja inhimillisesti. Vakavasta aiheesta huolimatta kirjassa on vauhdikas juoni, jota korostavat Rán Flygenringin verevät kuvitukset. Kuten kirjailijan aiemmissa adhd-sarjan kirjoissa, tässäkin on monipuolinen ja värikäs henkilögalleria ja jännittävä tarina. 

Bannað að drepa on kirja, joka osoittaa suurta ymmärrystä lasten ajattelutapoja kohtaan ja elämän monimuotoisuuden kunnioittamista. Kirja ei tarjoa nopeita tai helppoja vastauksia kysymyksiin, joita maailmanpoliittinen tilanne lapsissa herättää, mutta se avaa oven aikuisten ja lasten väliselle vuoropuhelulle. 

Gunnar Helgason (s. 1965) on näyttelijä, ohjaaja, televisiotuottaja ja kirjailija. Hän on kirjoittanut monia suosittuja lastenkirjoja, jotka ovat saaneet lukuisia palkintoja. Gunnar oli ehdolla Astrid Lindgrenin muistopalkinnon (ALMA) saajaksi vuonna 2022. Rán Flygenring (s. 1987) on kuvittaja, kirjailija, taiteilija ja muotoilija. Hän on julkaissut yli kymmenen kirjaa, joista useita on käännetty eri kielille. Rán on saanut teoksistaan lukuisia palkintoja ja tunnustuksia, muun muassa Pohjoismaiden neuvoston vuoden 2023 lasten- ja nuortenkirjallisuuspalkinnon kirjasta Eldgos.