Marjun Syderbø Kjelnæs
Tämä nuoren Fríðan äänellä kerrottu romaani kuvaa neljää ystävystä, jotka löytävät toisensa pyrkiessään pelastamaan maailman uhkaavalta ilmastonmuutokselta. Fríða on reipas mutta varovainen tyttö, joka pysyttelee mieluiten taka-alalla. Asiat alkavat kuitenkin muuttua, kun hän kohtaa lukiossa jälleen lapsuudenystävänsä Miriamin, joka oli muuttanut vuosia sitten Tanskaan. Miriam sairastaa kystistä fibroosia mutta on ulospäin suuntautunut ja täynnä tarmoa. Yhdessä ystävykset alkavat suunnitella, miten he saisivat vakuutettua maailman ja varsinkin vanhempansa siitä, että nyt on aika ottaa ilmastonmuutos vakavasti. He tekevät suuria suunnitelmia yhdessä ystävänsä Paxin ja Miriamin veljen Steffanin kanssa. Tärkeässä roolissa on Miriamin päiväkirja, jonka Fríða saa vastuulleen Miriamin jouduttua sairaalaan. Päiväkirja johdattaa Fríðan ja lukijan Miriamin ajatuksiin ja tunne-elämään. Sitä hyödynnetään kerrontateknisesti takautumissa sekä paikan- ja näkökulmanvaihdoksissa, joiden myötä lukija tutustuu vähitellen ystävysten erilaisiin elämäntarinoihin. Samalla päiväkirja välittää kirjan sanomaa, joka kiteytyy Miriamin Thunberg-henkiseen ilmastolakkopuheeseen, jota hän ei päässyt pitämään.
Kirja nivoutuu nykykirjallisuuden ekokriittisiin suuntauksiin ja on päivänpolttava. Kyseessä ei silti ole pelkkä ilmastoromaani, vaan myös – ja ehkä ennen kaikkea – tarina nykynuoria ja -aikuisia huolestuttavista asioista. Kirja kertoo siitä, miten nuoret navigoivat haastavassa maailmassa, ja sen teemoja ovat esimerkiksi ilmastonmuutos, ruutuaika, alkoholismi ja suru sekä suuret ja vaikeat kysymykset, jotka liittyvät identiteettiin, seksuaalisuuteen, uskoon ja tieteeseen.
Kaikesta välittyy Marjun Syderbø Kjelnæsin tunnistettava, sukkelahko ja leppoisa tyyli. Kirjassa on intertekstuaalisia viittauksia ja alluusioita kaunokirjallisiin, tieteellisiin ja uskonnollisiin teksteihin. Niiden ansiosta tämä lyhyt ja nopeasti luettava kirja on täyteläisesti kerrottu ja kannustaa useisiin lukukertoihin, joista avautuu uusia oivalluksia. Romaanin nimi Sum rótskot (”Kuin juurivesa”, suomentamaton) sisältää raamatullisen viittauksen. Kirjassa viitataan monella tasolla Jesajan kirjan profetiaan, jonka mukaan maailman vapahtaja kohoaa kuin juurivesa kuivasta maasta. Maailmaa eivät toisin sanoen pelasta ne, joilta sitä eniten odotetaan. Kirjan neljä nuorta ryhtyvät toimiin ja ottavat asiat omiin käsiinsä. Sillä on toki seurauksia, jotka johtavat vaikeaan valintaan: miten pitkälle maailman pelastamiseksi ollaan valmiita menemään?
Marjun Syderbø Kjelnæs (s. 1974) on färsaarelainen prosaisti, runoilija ja näytelmäkirjailija. Hän on kirjoittanut vuonna 2000 ilmestyneen esikoisteoksensa jälkeen kirjoja aikuisille, lapsille ja nuorille. Hänen nuortenromaaninsa Skriva í sandin (2010) sai Pohjoismaisen lastenkirjapalkinnon ja White Ravenin vuonna 2011 ja oli Pohjoismaiden neuvoston lasten- ja nuortenkirjallisuuspalkinnon ehdokkaana vuonna 2013. Marjun Syderbø Kjelnæs on saanut useita palkintoja ja apurahoja, ja hänen teoksiaan on käännetty pohjoismaisille kielille sekä englanniksi, ranskaksi ja saksaksi.