Jesper Wung-Sung
William är en helt vanlig 12-årig kille som har fått cancer. Hans liv förändras så att han inte kan gå i skola och inte heller gå ut och leka. Och hans omgivning – inte minst föräldrarna – förändras, eftersom han blir till en som man hela tiden ska ta hänsyn till. Tillvaron blir besatt av sjukdomen.
Men William leker att han har en osynlig ledsagare, Knud, som är personifieringen av cancern som har tagit honom som gisslan här i livet. Han bråkar med Knud. Han låter sig provoceras av Knud. Han skojar tillsammans med Knud. Han lär känna sig själv och sin sjukdom genom Knud. Knud utmanar honom på ett annat sätt än alla de som tar hänsyn. Men förstås vill han gärna bli av med Knud. Flera gånger försöker han, och när det sedan lyckas, dyker saknaden upp – precis på samma sätt som gisslan i några fall har anknutit starkt till sina kidnappare, känner William sig bunden till Knud.
Williams klasskamrat, Katrine, upplever genom sjukdomsförloppet att det i alla människor finns ett litet barn, som ska lära sig att dö. Och det kräver kamp, för – som William menar – Gud var inte helt klar när han tog itu med att skapa livet; han var som en skolelev som bara börjar skriva uppsats utan att ha tänkt på fortsättningen.
Jesper Wung-Sung lyckas med att låta bokens berättarröst hålla balansen mellan den empatiska skildringen av en cancerdrabbad pojke och den groteska, humoristiska återgivelsen av Williams och Knuds barnarovssamvaro.
Romanen tar sig an några av livets stora frågor med ett språk som aldrig blir banalt, pedagogiskt korrekt eller rutinmässigt, utan som berör läsare mellan 12 och 100 år med sin barska och ömma livsenergi.
- Jesper Wung-Sung är född 1971.
- Han debuterade 1998 med To ryk og en aflevering (noveller) som han fick BogForums debutantpris för.
- Därefter har han skrivit en lång rad böcker inom flera genrer och för alla åldersgrupper.
- Ungdomsromanen Kopierne gav honom 2010 danska kulturministeriets författarpris för barn- och ungdomslitteratur.
- 2010 mottog han därtill Danmarks skolbibliotekariers barnbokspris.
*) namnet Knud syftar på den danska beteckningen för en svulst: knude