Signe Iversen ja Sissel Horndal (kuvitus)
Mánugánda ja Heike
Heike-poika asuu pienellä paikkakunnalla meren rannalla. Iltapäivät tuntuvat pitkiltä ilman ystäviä, joiden kanssa leikkiä. Asiaan tulee kuitenkin muutos, kun paikalle ilmestyy odottamaton ystävä. Toisesta maailmasta tuleva Mánugánda on haavoittunut Heiken löytäessä hänet. Heike auttaa uutta ystäväänsä ja he alkavat tutustua toistensa maailmoihin. Kun lapset ovat leikkineet yhdessä koko pitkän päivän, Mánugándan on lähdettävä kotiin, mutta hän lupaa palata Heiken luokse.
Saamelaisen kirjailijayhdistyksen perustelut:
3–6-vuotiaille tarkoitettu helppolukuinen kirja kertoo yksinäisyydestä. Pienellä paikkakunnalla asuva Heike viettää iltapäivänsä yleensä yksin. Yhtäkkiä paikalle ilmestyy yksinäisyyden lievittäjä, joka antaa lukijalle toivoa. Toisesta maailmasta tuleva olento Mánugánda, kuun poika, on ystävällinen hahmo ja muodoltaan erilainen kuin Heike mutta pystyy silti keskustelemaan hänen kanssaan. Saamelaiset ovat kautta aikojen uskoneet metallien ja yliluonnollisten olentojen suojelevaan voimaan. Kirjan teksti tukee tätä ajatusta sanomatta sitä kuitenkaan suoraan. Saamelaiset ovat aina uskoneet pystyvänsä kommunikoimaan muiden maailmojen tai niin kutsuttujen sfäärien kanssa. Heike-poika on valittu tähän tehtävään. Kirjan hienoa antia on Heiken ja Mánugándan välinen ystävyys ja se, että he tutkivat toistensa maailmoja lukijan mukaansatempaavalla tavalla. Parasta on kuitenkin se, että kirjaa voivat lukea ja ymmärtää kaikki lapset, omasta kulttuuritaustastaan riippumatta. Lukija saa tutustua merenrannan ja luonnon tarjoamiin leikkimahdollisuuksiin. Lukijasta tuntuu hyvältä, että päähenkilön uusi leikkikaveri lupaa palata takaisin, ja lukija voi eläytyä kirjan tapahtumien ympäristöön tekstiä selittävien ja syventävien kuvitusten avulla. Kirjan sisällöstä on helppo keskustella lasten kanssa, koska kirjan kuvitukset valaisevat tarinan maailmoja erittäin visuaalisella tavalla.
Karen Anne Buljo
Saamelainen kirjailijayhdistys