Ari Jalonen (Spørgsmål)

Tarkoitin lähinnä sitä, miten saamme ympäristöämme paremmaksi, ja mikä onkaan sen oivempi tutkimusympäristö tai tutkimuskohde kuin palomiehet, jotka altistuvat meidän kemikaaleillemme tulipalotilanteissa ja työssään. Heitä tutkimalla saamme lisätietoa meidän arkiympäristöstämme – näistä tuoleista, näistä pöydistä, matoista ja kaikesta, minkä keskellä olemme. Tätä kautta tiedon lisääntyessä saamme paremman tulevaisuuden lapsillemme.

Skandinavisk oversettelse

Jag menade närmast hur vi kan förbättra vår miljö, och vad vore väl en bättre forskningsmiljö eller ett bättre forskningsmål än brandmän, som utsätts för kemikalier vid bränder och i sitt arbete. Genom att undersöka dem får vi mer kunskap om vår vardagsmiljö – dessa stolar, dessa bord, mattor och allt som omger oss.  Då kunskapen ökar på detta sätt får vi en bättre framtid för våra barn.