Juho Eerola (Svar på replik)

Arvoisa puheenjohtaja! Minä olen kapinallinen aina. En koskaan välttämättä kovin helposti mukaudu yhtään mihinkään, etenkään jos käsketään mukautumaan, mutta mikä nyt on vähemmistössä, saattaa olla huomisen enemmistö, ihan samalla tavoin kuin äsken puhuin siitä, miten väestönkehitys saattaa muuttua ja miten se on muuttunutkin. Jos me katsomme sitä porukkaa, mikä meillä on nyt, niin se oli aikaisemmin paljon pienempi. 10 vuotta sitten sitä porukkaa ei täällä ollutkaan. Sinänsä ihan hienoa ja hyvää, jos Islannissa tällaista keskustelua ei tarvitse sinun tai teidän kuunnella, mutta veikkaan, että se johtuu hyvin pitkälti siitä, mitä äsken esittelijä kertoi siitä, kuinka paljon Islantiin näitä ihmisiä on muuttanut.

Skandinavisk oversættelse

Ärade ordförande! Jag är en evig rebell. Jag fogar mig inte särskilt lätt, speciellt om jag blir beordrad att foga mig, men dagens minoritet kan vara morgondagens majoritet på samma sätt som jag nyss nämnde att den demografiska utvecklingen kan förändras och också har förändrats. Om vi betraktar den grupp invandrare som nu finns hos oss så var den tidigare mycket mindre. För tio år sedan fanns den inte alls. I och för sig är det utmärkt och bra om du eller ni på Island inte behöver lyssna på en sådan här diskussion, men jag antar att det i hög grad beror på vad föredraganden nyss berättade om antalet människor som har invandrat till Island.