Lenita Toivakka (Svar på spørgsmål)

Hyvää huomenta kaikille! Tämä on hyvin tärkeä kysymys ja koskettaa meille hyvin tärkeää ammattiryhmää varmasti kaikissa Pohjoismaissa. Kyse on kaikkien ihmisten turvallisuudesta, erityisesti hätätilanteessa. Meidän täytyy tietysti huolehtia, että tämmöinen tärkeä ammattiryhmä pysyy mahdollisimman pitkään työkuntoisena ja kaikin tavoin tuetaan heidän hyvää työkykyään.

Tämä on minun mielestäni hyvin tärkeä kysymys. Tämä on varmasti asia, joka pystytään nimenomaan suuremmalla yhteistyöllä ratkaisemaan paremmin. Kaikenlaista syöpäosaamista on varmasti kaikissa meidän maissamme, mutta koska kyse on kuitenkin aika spesifistä lääketieteellisestä asiasta, niin varmasti voimia ja osaamista yhdistämällä pääsisimme parempiin tuloksiin. Kaikenlainen lääketieteellinen yhteistyö ja nimenomaan lääketieteellinen tutkimustyö varmasti olisi järkevää.

Tämä on asia, jota meidän täytyy harkita. Varmasti on muitakin ammattiryhmiä, muitakin haastavia lääketieteellisiä ongelmia, joita voisimme pohtia yhdessä ja yhdistää osaamistamme.

Skandinavisk oversettelse

God morgon till alla! Det här är en mycket viktig fråga och den berör en yrkesgrupp som säkert är mycket viktig för oss alla i Norden. Det är fråga om alla människors säkerhet, i synnerhet i nödsituationer. Vi måste naturligtvis se till att en sådan här viktig yrkesgrupp är arbetsförmögen länge så som möjligt samt på alla tänkbara sätt stöda brandmännens arbetsförmåga. 

Jag tycker att det här är en mycket viktig fråga. Det är säkert en sak som vi kan lösa bättre just genom ett bredare samarbete. Det finns säkert flera slag av kunskap om cancer i våra länder, men eftersom det trots handlar om en ganska specifik medicinsk fråga skulle vi säkert nå bättre resultat genom samlade resurser och samlad kompetens. Allt slags medicinskt samarbete och framför allt medicinskt forskningsarbete vore säkert förnuftigt.

Det är en fråga som vi måste överväga. Säkert finns det också andra yrkesgrupper, andra utmanande medicinska problem som vi tillsammans kunde dryfta och där vi kunde samla vår kompetens.