250. (Indlæg)

Mr President! Dear colleagues! On behalf of the Benelux Parliament, in my capacity as President of the Benelux Parliament, I would like to express my gratitude to the host of the Nordic Council for inviting the delegation of the Benelux Parliament. Our context with the Nordic Council and the Baltic Assembly is one of the most successful forms of interparliamentary cooperation.

It is an honour for me to be here today at the 74th plenary session of the Nordic Council, where the emphasis of the discussion will be on security, the war in Ukraine, and the energy and climate crises. In European strategy, autonomy is goal number one for our generation. Driven by the geostrategic urgency and Europe's green ambition, the Benelux promotes the future for development from hydrogen energy. On 16 June 2022 we adopted a recommendation on the hydrogen strategy.

After two years when we suffered from the pandemic, our parliamentary discussions are now overshadowed by the tragic events in Ukraine. At the parliamentary session in March 2022, the Benelux Parliament strongly condemned the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine. In a statement adopted on 21 October 2022, the Benelux Parliament condemned the illegal annexation by the Russian Federation of four provinces in Ukraine.

In the framework of interregional cooperation, we need to examine to which extent further cooperation can be developed in the field of interregional defence cooperation and in the field of protection of cyberspace and information space against disinformation and cyber attacks from the Russian Federation. At our plenary session in December 2022, interregional defence cooperation will be the subject of a topical debate. Our colleagues from the Nordic Council, the Baltic Assembly and the NATO Parliamentary Assembly will be invited to join this debate. I'm convinced that on this topic the Nordic countries can give us some solid input as well. This exchange will contribute to real added value and will inspire the Benelux Parliament to draft a strong recommendation with substance on the challenge of interregional defence cooperation.

Skandinavisk oversettelse

Herr president! Kära kollegor! På Beneluxparlamentets vägnar, i min egenskap av president för Beneluxparlamentet, vill jag uttrycka min tacksamhet till värden för Nordiska rådets session för att ha bjudit in delegationen från Beneluxparlamentet. Vår samverkan med Nordiska rådet och Baltiska rådet är en av de mest framgångsrika formerna av interparlamentariskt samarbete.

Det är en stor ära för mig att vara här i dag vid Nordiska rådets 74:e plenarsammanträde, där tonvikten i debatten kommer att ligga på säkerhet, kriget i Ukraina och energi- och klimatkrisen. I den europeiska strategin är självständigheten det främsta målet för vår generation. Benelux vill främja en utveckling av vätgasenergin mot bakgrund av den brådskande geostrategiska situationen och EU:s gröna ambitioner. Den 16 juni 2022 antog vi en rekommendation om en vätgasstrategi.

Efter två år av pandemi överskuggas nu våra parlamentariska debatter av de tragiska händelserna i Ukraina. Vid sin session i mars 2022 fördömde Beneluxparlamentet starkt Ryska federationens väpnade angrepp mot Ukraina. I ett uttalande som antogs den 21 oktober 2022 fördömde Beneluxparlamentet Ryska federationens olagliga annektering av fyra provinser i Ukraina.

I fråga om samarbetet mellan regioner måste vi undersöka hur vi kan utveckla vårt samarbete ytterligare när det gäller interregionalt försvarssamarbete och att skydda cyberrymden och informationsområdet mot desinformation och cyberattacker från Ryska federationen. Vid vårt plenarsammanträde i december 2022 kommer vi att ha en aktuell debatt om interregionalt försvarssamarbete. Vi kommer att bjuda in våra kollegor från Nordiska rådet, Baltiska rådet och Natos parlamentariska församling att delta i denna debatt. Jag är övertygad om att de nordiska länderna kan bidra med värdefulla synpunkter i denna fråga. Detta utbyte kommer att ge ett genuint mervärde och inspirera Beneluxparlamentet att utarbeta en kraftfull rekommendation om utmaningarna i det interregionala försvarssamarbetet.