Ragnar Aalbu

En liten gutt savner katten sin, Georg. Det er flere dager siden Georg var hjemme. Gutten og pappa går ut for å lete. De leter og leter, men Georg er ikke å finne. Kan han ha blitt påkjørt? Kan han være … død? Hva skjer når noen dør?

Georg er borte er en bildebok om det å knytte seg til, bli glad i, og om å miste og sørge over noen. Men også om forsoningen med at døden gjelder oss alle. Gutten selv fører ordet i fortellingen. Stemmen hans er full av barnlig undring omkring livets små og store spørsmål. Pappa tar guttens spørsmål på alvor.

Bokas formspråk er preget av geometriske former i en dempet, naturfarget palett. Bildene er kornete og kan gi assosiasjoner til gamle, uklare fotografier. Noe som kan symbolisere det flyktige, men samtidig vedvarende, ved tilværelsen.

Skarpe linjer skaper et tydelig omriss av utvalgte ting, mennesker og natur. Der de klare linjene er fraværende, glir fargene over i hverandre på en måte som fjerner skillet mellom de ulike elementene. Dette gjør at enkelte motiver løftes frem, får en egen glød og egenart, mens andre deler av bildet blir værende mer tilsløret og hemmelighetsfullt i bakgrunnen. Dette gjenspeiler også hvordan vi mennesker erfarer livet gjennom sansningen. Noe ser vi, andre ting ser vi forbi eller tvers igjennom. På den måten får ulike ting ulik betydning for oss.

Motivenes proporsjoner forstørres og forminskes, fra bilde til bilde, og signaliserer hvor fokuset ligger, i både ytre handlingsdramaturgi og i guttens indre opplevelse av det som til enhver tid skjer.

Både tekst og bilde har et luftig preg. Det minimalistiske uttrykket gir leseren mulighet til selv å fylle ut historien med: ting, minner og farger fra sitt eget indre.

Georg er borte er en stilsikker, skarp og sorgmunter liten perle av en bok. Historiens handling har en tidløs kvalitet. Formspråket er sobert, og tematikken favner så vel den enkle hverdagskomikken som de komplekse eksistensielle og psykologiske sidene ved det å være menneske. Slutten gir også nytt håp.

Å bry seg om noen har sin pris. Men det er verdt det.

RAGNAR AALBU (f. 1966) er en norsk bildebokforfatter og illustratør som har mottatt mange priser for sine bøker. Han var nominert til Nordisk råds litteraturpris i 2016 for bildeboka Krokodille i treet, og han har mottatt Kulturdepartementets priser for barne- og ungdomslitteratur tre ganger. Han er innkjøpt til Nasjonalbibliotekets samling av bokillustrasjoner og er representert i Martin Salisburys bok PLAY PEN – New Children’s Book Illustration (2007) og i Gestalten Verlags Little Big Books – Illustrations for Children’s Picture Books (2012).