Bergrún Íris Sævarsdóttir

Vinur minn, vindurinn (”Min ven vinden”) handler om islændingenes yndlingssamtaleemne og hovedinteresse: Vejret. Bogen er tiltænkt de yngste børn. Bogen er ikke ordrig, kun nogle få ord eller sætninger pryder hvert opslag, hvorved den minder om de pegebøger, som voksne taler med børnene om. Voksne læsere får en god anledning til at skærpe børnenes opmærksomhed på de stadige skift i vejret og lære dem, hvilke ord der hører til hver form for vind eller nedbør.

Billederne i bogen anvender baggrunden til at opbygge den stemning, der hører til de forskellige slags vejr, hvad enten den er hård eller blød. Farverne er milde pastelfarver, og tegningen i forgrunden er figurativ og enkel, selv om farvesammensætningen ikke er det. På billederne kan man se træernes blade danse eller fyge for vinden – alt efter om der er blæst, en let brise eller vindstille. Græsset bøjes også fra den ene side til den anden, og træerne, der ligner mennesker, svajer i blæsten. Læserne bydes velkommen ind i historien og bliver bedt om at lægge mærke til, hvordan vejret ter sig, og selv forvandle sig til vejret, blæse ligesom vinden, råbe ligesom stormen eller hviske som brisen. Hvad der især tiltrækker sig opmærksomheden, er katten, som er bogens eneste ”person” og barnets repræsentant i bogen, blød og trind som den er. Den optræder på næsten hvert eneste opslag, og man kan af dens kropsudtryk udlede, hvordan vinden blæser.

Bergrún Íris Sævarsdóttir (f. 1985) har en BA-grad i Kunsthistorie fra Islands Universitet. Hun har desuden afsluttet en diplomuddannelse i tegning ved Billedkunstskolen i Reykjavík. Hun har illustreret adskillige børnebøger og computerspil. Vinur minn, vindurinn er den første børnebog, hun har lavet på egen hånd.