Elin Lindell

En familieforøgelse, en døende bonusfarfar og den introvertes kamp i en ekstrovert tidsalder. Elin Lindell har skrevet en bog af imponerende høj klasse til de 9-12 årige. Selvom bogen handler om livsomvæltende begivenheder, bliver den aldrig sørgelig. Teksten fremstår derimod som en direkte aflytning med dialoger, som er lige så morsomme, som de er i virkeligheden. 

Blandt de voksne, som vi møder i romanen, finder vi Nonna, som har billeder af alle sine tidligere kærester på toilettet, for "det er der, at det skidt hører hjemme", en far, som ikke kan køre baglæns i metroen uden at få det dårligt og koldsvede, og en mor, som forsøger at tage sig af både en baby og en attenårig med en eksistentiel krise. I Jenka och jag giver Lindell os en helstøbt fortælling, som både blinker til barnet og peget på de voksnes særheder og deres forsøg på at være så forstående og eftergivende, at det bliver umuligt at tage dem alvorligt. Resultatet er en bog, som er oprigtigt morsom, og som ikke forcerer jagten på latteren. Her kommer latteren naturligt som en reaktion på de overraskende drejninger, som jegfortælleren, Unos, tanker tager. For Uno har mange tanker, men talen sidder langt inde og bliver en hindring i en verden, som hele tiden kræver svar på tiltale. Genne Uno belyser Lindell tydeligt offentlighedens syn på den, som ikke kan høres. At være tavs er at være sær.  

Men i dødens venteværelse, det vil sige palliativ afdeling, lukker Uno og hendes ven fantasien ind og giver den plads i virkelighedens leg. Det er klogt af Lindell at placere legen og fantasien netop der. For det er nok lige der mellem liv og død, at man kan så tvivl om, hvad der er for sjov, og hvad der alvor.  

Med Jenka får Uno sin stemme frem, og han bliver den han ønsker at være. Lindell er dog konsekvent med sin Uno, som stadig har svært ved at finde ordene i selskab med andre end Jenka. Faktisk er han så meget sig selv i andre sammenhænge, hvor han ikke har Jenkas beskyttende intensitet at sparre med, at de voksne omkring ham er overbeviste om, at Jenka er en fantasiven. En fantasiven, som den ensomme Uno har fremmanet i sygehusets gange. Forfatteren præsterer endda på et tidspunkt at få læseren til at tvivle på Jenkas ægthed.  

Lindell skriver sine figurer frem med sådan en selvfølgelighed, at læseren ved, at den har mødt alle inblandede på en eller anden måde og i en eller anden figur. I hendes egne, hverdagsnære illustrationer, som akkompagnerer teksten, er der både tryghed og et udtryk, som udvider bogens humor.  

Jenka och jag er en fremragende bog for de 9-12 årige, som har modet til at behandle store emner på en måde, som ikke kvæler læseren i sorgens og trithedens tunge tæppe.  

Elin Lindell (født 1981) er forfatter og illustrator. Hun debuterede i 2006 med børnebogen Stora syndboken (sammen med Lisa Bjärbo), og derefter har hun udgivet og medvirket i mere end tyve bøger. Bogen Världens sämsta syster fik Nils Hogersson-plaketten i 2024, og Lindell er også blevet nomineret til de fleste litterære priser i Sverige.