Niviaq Korneliussen

Den grönländska författaren Niviaq Korneliussen har tilldelats Nordiska rådets litteraturpris 2021 för romanen ”Naasuliardarpi” (Blomsterdalen)

Den grönländska författaren Niviaq Korneliussen har tilldelats Nordiska rådets litteraturpris 2021

Photographer
Norden.org/Magnus Fröderberg
Niviaq Korneliussen: Naasuliardarpi. Roman. Milik Publishing, 2020. Nomineret til Nordisk Råds litteraturpris 2021.

Naasuliardarpi (Blomsterdalen, findes både på dansk og grønlandsk) er en fantastisk velskrevet fortælling om bagsiden af mainstream Greenland, blandt unge, der kæmper for at få lov til at leve det liv, de gerne vil. En fortælling om kærlighed, venskab, sorg og usagte ord og følelser. En modig og skånselsløs fortælling om et folk, der i den grad har tabuiseret selvmord og nægter at tale om følelser hos de efterladte – og det i en form, der både er humoristisk, satirisk og gravalvorlig!

”Kvinde. 25 år. Hængning i kærestens lejlighed”, ”Vi vil altid huske dig, skriver de inde på Facebook og tagger dig, men the truth is, at det er det de færreste, der gør, for de fleste kommer videre, scroller videre, og de husker dig først lidt igen, når de tror, de ser dig i byen, de tænker, nå nej, hun er her jo ikke mere.”

Den unavngivne hovedperson i Naasuliardarpi oplever det første selvmord, da hun er tretten. Nu er hun ung og på vej ud i livet. Hun er nyforelsket i en dejlig kvinde, og hun er lige kommet ind på universitetet i Aarhus. Verden står åben. Men hun har nogle dæmoner, hun ikke kan styre. Hun kan ikke få plads i en familie, hvor alt er rent og pænt og heteroseksuelt, hun føler ikke helt, at hun har fortjent sin kærestes kærlighed, og hun ødelægger ofte tingene for sig selv og andre. En gradvis deroute tager fart og tager til sidst magten fra hende.

Romanen løber i to spor, den fandenivoldske fortælling om hovedpersonens drift mod det absolutte nulpunkt og, som indledning til hvert kapitel, korte tekster om selvmord, som tæller ned fra 45 – det antal selvmord, der blev begået i Grønland i 2019.

Selvmord er et meget stort samfundsproblem i Grønland, et problem som Niviaq Korneliussen personligt er meget optaget af, og som hun anklager samfundets ansvarlige politikere og embedsmænd for at gøre alt for lidt for at nedbringe.

“Niviaq Korneliussen attakerer i sin nye roman Blomsterdalen ømt og aggressivt, originalt og knivskarpt Grønlands høje selvmordsrate,” skrev Weekendavisen i sin anmeldelse af den danske udgave, som udkom på Gyldendal simultant med den grønlandske udgave – begge versioner skrevet af forfatteren.

Dette citat anslår, at romanens litterære kvaliteter er forenet med et brændende engagement hos forfatteren om at gøre noget ved det alvorlige selvmordsproblem. Naasuliardarpi gør op med tabuet omkring selvmord – og fiktionen indebærer muligheder, som mange kampagner ikke brænder igennem med.

Både i Grønland og Danmark har Naasuliardarpi/Blomsterdalen vakt berettiget opsigt og begejstring. Anmeldelserne er 5-stjernede, og romanen er allerede nomineret til Politikens Litteraturpris, Montanas Litteraturpris og Kritikerprisen.

Niviaq Korneliussen er med sine kun 31 år heller ikke et ubeskrevet blad i grønlandsk litteratur, men har siden udgivelsen af debutromanen HOMO sapienne (2014) været udråbt til Grønlands litterære stjerne. HOMO sapienne var udtryk for et revolutionerende nybrud i moderne grønlandsk litteratur, kom på forsiden af dagbladet Politiken, og derfra gik det stærkt. Romanen blev nomineret til Nordisk Råds litteraturpris 2015 og er siden blevet oversat til mere end 10 sprog, opført som teaterstykke og på vej til at blive filmatiseret.