Kristín Eiríksdóttir

Kristín Eiríksdóttir
Photographer
Dino Ignani
Kristín Eiríksdóttir: Elín, ýmislegt. Roman, Forlagið, 2017. Nomineret til Nordisk Råds litteraturpris 2019.

Motivering:

”Jeg har været så mange kvinder,” siger den aldrende hovedperson i Elín, ýmislegt (Elin, diverse, Forlagið 2018, oversat til dansk af Kim Lembek) til en ung pige og synes, pigen griner unødvendigt højt. Kristín Eiríksdóttirs roman handler om mange facetter af kvinders selvopfattelse. Man kan give et godt indtryk, skabe et bedre indtryk eller vise en falsk selvopfattelse udadtil. I vor tids virtuelle virkelighed er alt muligt. Hovedpersonen Elín er scenograf og skaber kroppe og kropsdele, som skal være troværdige. De er intet værd medmindre de har det rette udseende. Men virkeligheden ser ikke altid sådan ud. En forslået kvindekrop er et tema, som dukker op flere gange i bogen, enten som en rekvisit eller en virkelighed. 

Romanens Elín forsøger tilsyneladende at udviske sit følelsesliv, samtidig med at hun identificerer sig med andres følelsesliv, og personerne glider mere eller mindre ud i ét. Deres navne ligner hinanden og blandes sammen, og Elín er – som hun selv påpeger – til en vis grad mange kvinder.  Hendes stærkeste følelser er knyttet til barndom og død, og hendes forhold til barnet Ellen må ses i dette lys. Til sidst forsvinder betydningen og koblingen til sproget ud af Elíns liv. Tilbage står spørgsmålene: Hvordan kan en kvinde vide, hvem hun er og hvad hun hedder? Og hvor mange kvinder kan en enkel kvinde være? 

Hovedtemaerne i Kristín Eiríksdóttirs forfatterskab er længsel efter kærlighed og forståelse, kampen mod afsondrethed, ensomhed, misbrug, vold og gru. Romanen Elín, ýmislegt er et klart eksempel på dette. Vi hører en ung kvindes stærke stemme i en kunstnerisk og målrettet tekst. 

Kristín Eiríksdóttir, forfatteren til romanen Elín, ýmislegt, er født i 1981. Hun debuterede som digter og har derudover skrevet romaner, noveller og skuespil. Kristín Eiríksdóttir er også uddannet billedkunstner og har deltaget i gruppeudstillinger og happenings.