Kristín Ómarsdóttir

Motivering:

I Kristín Ómarsdóttirs digte ser uskylden ud som en skyrklat på en væg. Brevet under hovedpuden spørger: Er du der? Spejlet fanger fortællerens billede, når han reder sit morgenrosa hår, landdrømmende havfruer stikker hovederne op af havet, der reklameres for glasbryster, og torvet fanges af horisonten som med en lasso. Kristín Ómarsdóttir har altid udfordret sprogets elasticitet. Hendes originale billedsprog overrasker og er til tider surrealistisk. 

Kristín Ómarsdóttir arbejder i flæng med digte og romaner, noveller og skuespil. Hun har modtaget adskillige priser for sine værker. Romanen Elskan mín ég dey (”Nu dør jeg, skat”) blev nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris i 1999 og hendes skuespil Ástarsaga 3 (”Kærlighedshistorie 3”) blev nomineret til Nordisk Dramatikerpris i 1998. I 2005 modtog hun den islandske pris Grímuverðlaunin som årets dramatiker for skuespillet Segðu mér allt (”Fortæl mig alt”). For digtsamlingen Sjáðu fegurð þína (”Se din skønhed”) modtog hun den islandske pris Fjöruverðlaunin i kategorien skønlitteratur i 2008. Kristín Ómarsdóttir har også arbejdet med billedkunst, udstillet tegninger og deltaget i udstillinger, hvor hun har arbejdet med forskellige kunstformer som videoer og skulpturer. Kristín Ómarsdóttirs bøger er blevet oversat til svensk, finsk og fransk, og hendes digte er blevet publiceret i udenlandske antologier.

Da bogen Kóngulær í sýningargluggum (”Edderkopper i udstillingsvinduer”) udkom, skrev en kendt islandsk kritiker: ”Kristín når at fascinere og skræmme, få en til at græde og gøre en glad, alt sammen på én gang.” Hun behersker roman- og skuespilformen, men det er som digter, at hendes evner kommer bedst til udtryk, hvilket bogen Kóngulær í sýningargluggum klart vidner om.