Kimmo Tiilikainen (Svar på spørgsmål)

Puheenjohtaja! Puhtaan, turvallisen ruuan merkitys on kasvamassa maailmassa, ja kuten kysyjä totesi, Pohjoismailla on tässä hyvä perinne ja hyvät käytännöt paitsi ympäristöystävällisen maatalouden myös meidän oloihimme sopeutuneen maataloustuotannon ylläpitämisessä.

Geenivarojen turvaaminen on tärkeä kysymys ja sitä työtä tehdään Pohjoismaitten tasolla,

mutta itse asiassa haluan tässä vastauksessa myös ottaa esille huolen EU-tason päätöksistä, joissa on kasvilajikkeille myönnetty patentti. EU-jäsenmaat ovat keskustelleet tästä päätöksestä, ja Pohjoismaat ja itse asiassa kaikki muutkin maat ovat hyvin hämmentyneitä siitä, että geeniperimä, mikä on yleensä ollut vapaasti jalostajien hyödynnettävissä, voisi mennä patentin taakse. Tässä on ehdottomasti myös EU-tason lainsäädännön tarkastelua tehtävä. Sitä käytännön työtä, mitä vielä Pohjoismaissa pystymme eri jäsenmaiden kesken tekemään geenivarojen turvaamiseksi, varmasti kannatamme kaikki lämpimästi.

Skandinavisk oversættelse

Ordförande! Vikten av ren och säker mat ökar i ett globalt perspektiv, och liksom frågeställaren konstaterade har Norden goda traditioner och god praxis i att upprätthålla inte bara ett miljövänligt jordbruk utan också en jordbruksproduktion anpassad till våra förhållanden. 

Att trygga genresurserna är en viktig fråga, och arbetet sker på nordisk nivå, 

men i själva verket vill jag i detta svar också ta upp EU:s beslut att bevilja patent för flera växtarter. EU-medlemsländerna har diskuterat beslutet, och de nordiska länderna och i själva verket alla andra länder också är mycket förbryllade över att det genetiska arvet, som i allmänhet fritt har kunnat utnyttjas för förädling, kunde bli skyddat av patent. Här bör lagstiftningen på EU-nivå absolut också granskas. Vi stöder säkert alla varmt det praktiska arbete som medlemsländerna i Norden fortfarande sinsemellan kan utföra för att trygga genresurserna.