Paavo Arhinmäki (Replik)

Jos ajatellaan, mistä yksittäisestä asiasta Pohjoismaat tunnetaan parhaiten maailmalla, niin se on varmasti Nobelin rauhanpalkinto. Tänä vuonna Nobelin rauhanpalkinnon sai ICAN, ydinaseriisuntaa edistävä kansalaisjärjestö. Se on erityisesti viime vuosina vienyt eteenpäin ydinasekieltosopimusta, jonka puolesta 123 jäsenmaata äänesti, Ruotsi ainoana Pohjoismaana. Haluan onnitella tästä järkevästä politiikasta.

Kysymykseni kuuluu nyt, kun on kysymys sen allekirjoittamisesta ja ratifioinnista seuraava: Julkisuuteen tulleiden asiakirjojen mukaan Yhdysvaltojen hallinnon edustajat ovat painostaneet ja uhanneet, että ydinasesopimuksen allekirjoittaminen voisi vahingoittaa Ruotsin ja Yhdysvaltojen suhteita ja Ruotsin Nato-suhteita. Minkälainen tilanne tämän suhteen on? Annatteko tällaisen painostuksen häiritä? Mitä Ruotsi tekee, jotta muut Pohjoismaat yhtyvät sopimukseen, joka on saanut meidän Pohjoismaiden niin ylpeydellä esiin nostaman Nobelin rauhanpalkinnon?

Skandinavisk oversættelse

Om vi betänker vad Norden är mest känt för i världen så är det säkert Nobels fredspris. I år gavs Nobels fredspris till ICAN, en medborgarorganisation som främjar kärnvapennedrustning. Den har speciellt under senare år arbetat för ett avtal om förbud mot kärnvapen, som 123 länder röstade för, däribland Sverige som enda nordiska land. Jag vill gratulera er till denna kloka politik. Min fråga lyder nu då det gäller att underteckna och ratificera avtalet: Enligt dokument i offentligheten har representanter för USA:s administration utövat påtryckning och hot om att det kan skada Sveriges relationer med USA och Nato om Sverige undertecknar avtalet om kärnvapenförbud. Hur ser det ut i denna fråga? Låter ni sådan här påtryckning störa er? Vad tänker Sverige göra för att förmå de övriga nordiska länderna att ansluta sig till detta avtal, som har fått Nobels fredspris som vi nordiska länder så stolt har lyft fram?