5.
Proposals and reports by the Ministers for Nordic Co-operation
5.0.
Sessionen dag 2
95
Gunilla Carlsson
Presentation
God morgon, allesammans! Jag hoppas att ni alla hade en trevlig kväll i går. Det blev ju en händelserik afton, och jag tyckte personligen att det var väldigt trevligt.
97
Gunilla Carlsson
Response to reply
Nej, du får lov att begära replik, men repliken ska gå till den som har sitt anförande. Den ska också handla om den fråga som tas upp i anförandet.
98
Linda Modig
Reply
Fru president! Tack för det svaret. Detta är mycket goda nyheter för oss debattglada, även om jag är ödmjuk och medveten om att vi har begränsad talartid.
99
Gunilla Carlsson
Response to reply
Det var bra att du tog upp detta, så att alla känner sig trygga. Sedan har vi alla ett ansvar, kanske framför allt vi som sitter som ordförande för mötet, att hålla tiderna.
5.1.
Oral report by the Ministers for Nordic Co-operation for 2019, Document 6/2019
101
Hans Wallmark
Presentation
Fru president! Jag talar alltså å presidiets vägnar. Jag vill rikta ett stort tack till samarbetsministrarna.
102
Britt Lundberg
Presentation
Fru ordförande! Jag känner mig lite nostalgisk av att stå här i dag och delta i min sista dag i Nordiska rådet efter en lång tid.
103
Ruth Mari Grung
Presentation
En av de største utfordringene er å få flest mulig med på den omstillingen vi nå står overfor. I valgene som har vært, både i Norge og i andre land, ser vi at vi får en økt polarisering, og den er
104
Høgni Hoydal
Presentation
Fru præsident, vi i den nordiske grønne venstregruppe hilser samarbejdsministrenes redegørelse velkommen.
5.2.
Oral presentation by the Ministers for Nordic Co-operation of a new vision and strategic priorities for the Nordic Council of Ministers, Document 7/2019
106
Joakim Strand
Presentation
Fru president, värderade nordiska vänner! Tusen tack för en positiv och framåtriktad vision.
107
Ketil Kjenseth
Presentation
Kjære samarbeidsministre og kolleger: Visjonen peker ut en ambisiøs ramme for Nordens samarbeid om klima og miljø. Det er en av vår tids store utfordringer og et viktig arbeid vi står foran.
108
Bertel Haarder
Presentation
Når vi er fire medlemmer fra Midtergruppen, som har bedt om ordet til dette punkt, er det, fordi vi er stærkt engagerede i arbejdet med visioner for det nordiske samarbejde. Og jeg har bedt om orde
109
Christian Juhl
Reply
Nu har jeg flere gange hørt min danske kollega, Bertel Haarder, sige, at vi skal have sikkerheden frem i front. Og jeg har en enkelt gang spurgt: Hvad er det, hr.
110
Bertel Haarder
Response to reply
Sikkerhed er lige så bredt, som det er defineret i Stoltenbergrapporten. Og vi har jo arbejdet med det på en række felter.
111
Christian Juhl
Reply
Tak for det. Jamen det kræver også en slags oprustning, hvis det er det, vi skal.
112
Bertel Haarder
Response to reply
Det korte svar er, at det ene jo ikke udelukker det andet. Og jeg har på intet tidspunkt talt om oprustning.
114
Presentation
Ordförande, värderade ministrar, parlamentariker och åhörare! Mitt namn är Nicholas Kujala och jag är nyvald president för Ungdomens nordiska råd.
115
Aron Emilsson
Presentation
Fru president! Om Norden ska bli världens mest integrerade region krävs det att vi har världens mest integrerade samarbete mellan Nordiska ministerrådet och Nordiska rådet.
116
Reply
President.
Jeg skal hilse fra Samisk parlamentarisk råd. De tre samiske presidentene var dessverre forhindret fra å kunne møte her.
117
Gunilla Carlsson
Presentation
Det är ett debattglatt gäng som sitter här i plenum! Det är jättebra, men det gör också att tiden börjar rinna iväg lite.
118
Lulu Ranne
Reply
Ärade fru vice president! Samarbete, demokrati och öppenhet är saker vi uppskattar i nordiskt samarbete. Vi är bra på det, och därför har visionsprocessen varit en besvikelse.
120
Sigurður Ingi Jóhannsson
Response to reply
Præsident, tak for en god dialog og gode diskussioner. Det arbejde, vi startede, med den nye vision sprang ikke ud af et tomrum.
5.3.
Report by the Ministers for Nordic Co-operation on mobility and freedom of movement, Document 8/2019
121
Anna Hallberg
Main speech
Tid: 9.52
Fru president! Det är min första session här som ansvarig för Nordenfrågor i den svenska regeringen. Jag är mycket glad över att få arbeta med dessa frågor.
123
Høgni Hoydal
Reply
Tak for det, og tak for redegørelsen. Dette er nok det vigtigste spørgsmål, som vi arbejder med, og det er positivt at høre, at det er lykkedes at tage flere grænser ned.
124
Anna Hallberg
Response to reply
Jag förstår att det är en viktig fråga, och jag tar gärna med mig den.
125
Britt Lundberg
Reply
Fru ordförande! Jag tänkte börja med att säga att Färöarnas körkort är godkända på Åland. När det går fint att köra hos oss så tror jag nog att det går att köra i Sverige också.
126
Anna Hallberg
Response to reply
Jag håller helt med om det. Jag lyfte fram de tre avgörande områdena och de centrala målsättningarna för gränshindersamarbetet i det som du själv nämner: byggstandarder och yrkeskvalifikationer.
127
Gunilla Carlsson
Presentation
Vi har nu ett antal anmälda talare i detta ärende. För att vi ska hinna med alla ärenden är mitt förslag att vi efter Ronny Wilhelmsen sätter streck i debatten. Förslaget godkännes.
128
Pyry Niemi
Presentation
Fru president! Tack för redogörelsen av mobilitet och gränshinder! Det är glädjande att se att arbetet ständigt går framåt och att ambitionsnivån ständigt ökar.
129
Bertel Haarder
Presentation
Tak til den svenske samarbejdsminister, fordi hun nævner tre meget væsentlige grænsehindringsområder. Erhvervsuddannelserne er et vigtigt område.
130
Stein Erik Lauvås
Presentation
Takk, president, og takk til statsråd Hallberg for en positiv redegjørelse.
132
Stein Erik Lauvås
Response to reply
Vet du hva, jeg har lyst til å si hjertelig tusen takk.
133
Gunilla Carlsson
Presentation
Innan jag ger ordet till Pål Jonson ska jag meddela att vi sätter streck för debatten efter att Ronny Wilhelmsen från Samisk Parlamentarisk Råd har talat.
134
Pål Jonson
Presentation
Fru president! Tack för föredragningen, samarbetsministern!
135
Steinunn Þóra Árnadóttir
Presentation
Ég vil byrja á að þakka Önnu Hallberg fyrir skýrslu samstarfsráðherranna um stjórnsýsluhindranir.
136
Kaj Leo Holm Johannesen
Reply
Jeg tænker, at spørgsmålet om det kørekort er en så lille problemstilling, at det er svært at tale om store problemstillinger, hvis man ikke kan finde ud af, at færinger også kan køre bil i Sverige
137
Anna Hallberg
Reply
Det här är en fråga som har kommit upp vid ett par tillfällen under den här debatten.
138
Kaj Leo Holm Johannesen
Reply
Når man har været i politik længe, bliver man ofte nysgerrig efter, hvor lille et problem kan være, og hvad grunden er til, at problemet er der.
139
Gunilla Carlsson
Presentation
Vi bröt lite mot regelverket gällande repliker där, men det känns väl bra att samarbetsministrarna kan ha en dialog med varandra även i denna kammare.
140
Steinunn Þóra Árnadóttir
Reply
Takk fyrir það. Ég vona að þetta aukainnlegg mitt um Færeyjar verði til þess að núna leysist þessi deila algjörlega, að nú komist þetta í lag.
141
Linda Modig
Presentation
Fru president! Jag vill tacka den svenska samarbetsministern Anna Hallberg för redogörelsen och hälsa henne välkommen in i det nordiska samarbetet. Vi har mycket att uträtta, kära vänner!
143
Linda Modig
Response to reply
Fru president! Tack, danske statsministern, för svaret!
144
Presentation
I Barentsregionen og på Nordkalotten hadde vi tidligere noe som het pomorhandel. Det kjenner kanskje mange her til.
145
Gunilla Carlsson
Presentation
Vi konstaterar, vilket jag har varit inne på tidigare, att det är väldigt många talare anmälda i kommande ärenden. Denna del ska vara avslutad kl. 11.00.
5.4.
Report on the Nordic Council of Ministers’ work with children and young people in the Nordic Region, Document 9/2019
146
Thomas Blomqvist
Main speech
Ärade fru president, bästa parlamentariker! Norden ska bli världens mest hållbara och integrerade region. Det är alltså kärnan av ministerrådets nya vision.
147
Solveig Horne
Presentation
På vegne av utvalget for velferd i Norden vil jeg takke minister Thomas Blomqvist for presentasjonen og redegjørelsen for hvordan barn og unges strategi blir berørt i 2018-2019.
148
Magnus Ek
Presentation
Fru president, ärade samarbetsministrar och kära nordiska vänner!
149
Gunilla Carlsson
Presentation
Det ställdes ett antal frågor till samarbetsministrarna. Jag föreslår att den som vill svara får göra det avslutningsvis, efter alla anföranden.
150
Jorodd Asphjell
Presentation
NORDBUKs rapport viser gode resultater både når det gjelder strategiens mål og ambisjoner, og det er veldig gledelig.
151
Presentation
Ordförande, ministrar, Nordiska rådets medlemmar och inbjudna gäster och åhörare!
152
Thomas Blomqvist
Reply
Värderade president! Här kom en hel del frågor och också uppmaningar, som jag uppfattar det. Jag försöker svara på dem, åtminstone de flesta.
5.5.
Report by the Ministers for Nordic Co-operation on freedom of movement, Document 10/2019
153
Jan Tore Sanner
Main speech
Kjære nordiske venner: Våre velferdssamfunn bygger på høy yrkesdeltagelse og verdier som tillit, samhold, små forskjeller og muligheter for alle.
154
Bente Stein Mathisen
Presentation
Jeg vil takke kunnskaps- og integreringsministeren i Norge, Jan Tore Sanner, for presentasjonen. Han er også vår samarbeidsminister.
156
Gunilla Carlsson
Presentation
Jag ska komma med en uppmaning: Ni som ska tala under dagordningens punkt 6 kommer tyvärr att få reducerad talartid.
157
Per-Arne Håkansson
Presentation
Fru president! En väl fungerande integration bygger ett starkt samhälle. Vi har lyssnat på redogörelser för hur nordiska länder samarbetar kring att skapa en förbättrad integration.
158
Høgni Hoydal
Presentation
Fru præsident, det er en hjertesag for Nordisk Grønt Venstre, at vi samarbejder om integrationsspørgsmålene i Nordisk Råd, og vi hilser redegørelsen fra samarbejdsministrene velkommen og også, at p
159
Jan Tore Sanner
Reply
Jeg oppfattet at det var et konkret spørsmål som gikk ut på hvordan vi får til integrering, ikke bare med skole og arbeid, men også i spørsmål om ulikt verdisyn.
5.6.
Consideration of the Council of Ministers’ proposal on the Nordic Council of Ministers’ total budget for 2020, B 328/presidium; C 2/2019
160
Mogens Jensen
Main speech
Tak for det, fru præsident. Kære parlamentarikere, jeg skal kort - også kortere end planlagt - redegøre for Ministerrådets forslag til planer og budget for 2020, som jo som også tidligere år er uda
161
Hans Wallmark
Presentation
Jag börjar med det positiva: Jag tycker att det har funnits en god grundton mellan presidiet och företrädarna för Nordiska ministerrådet när vi har förhandlat om budget.
162
Martin Kolberg
Presentation
Gode president! Jeg slutter meg egentlig mye til det Hans Wallmark nå har sagt.
163
Christian Juhl
Presentation
Tak for det. 1 minut til at kommentere en milliard aktiviteter er ikke meget, men jeg vil prøve at tage to ting ud, som er vigtige for os.
164
Mogens Jensen
Reply
Det vil jeg meget gerne. Tak for kommentarerne og også den konstruktive tilgang.