Lisathe Møller

Lisathe Møllers roman Qaamarngup taartullu akisugunneri (”Glimt av ljus och mörker”, inte översatt till svenska) är ett gripande och tankeväckande litterärt verk. Genom sina två huvudpersoner, mannen Siiva och kvinnan Ane, behandlar romanen viktiga sociala och politiska ämnen, som är relevanta för Grönland och utvecklingen av utbildningssystem, spänningen mellan traditionella och moderna livsformer samt nya språkliga utmaningar för de yngre generationerna i Grönland. Därvid ger romanen ett insiktsfullt perspektiv på de kulturella och strukturella förändringarna som formar den aktuella grönländska identiteten. 

Skriven i en sinnlig och lyrisk stil är Qaamarngup taartullu akisugunneri både intim och universell i sitt budskap. Romanen slutar med en scen där Siiva och Ane möts igen efter att ha varit åtskilda i många år. De träffas av en slump på en restaurang. Även efter långa perioder av motgångar är hopp och förnyelse alltid möjligt. Hopp och förnyelse är således romanens budskap.  

Genom att skriva en kraftfull, autentisk och djupt rörande berättelse har Lisathe Møller skapat ett litterärt verk som inte bara berikar den grönländska litteraturen, utan också tilltalar en bredare global publik.Denna roman särskiljer sig som ett viktigt bidrag till grönländsk litteratur på grund av sin utforskning av den dynamik och problematik som individer kämpar med i det moderna Grönland. Teman som beroende, trauman, motståndskraft och jakten på ett meningsfullt liv spelar en väsentlig roll. Genom sin gripande berättarstil och sina djupt mänskliga karaktärer fångar boken den komplexa verkligheten av personlig och samhällsmässig förändring i det moderna Grönland.  

Placerad i en fiktiv grönländsk stad i den närmaste framtid, år 2030, dyker romanen ned i livet hos två mycket olika individer, Siiva och Ane, som personifierar kampen mellan mörker och ljus – både inom dem själva och i världen omkring dem.  

Romanen rymmer en dubbelhet i förhållandet mellan huvudpersonerna, som om de speglar varandra och representerar två sidor av samma person. Detta skapar en reflektion hos läsarna över de motstridiga krafter som kämpar både i den enskilda människan och i samhället som helhet – en evig kamp mellan ljuset och mörkret. Beskrivningen av omgivningen och vädret stöttar och förstärker stämningen i berättelsen, vilket ger den en djupare känslomässig dimension. 

Siivas karaktärsutveckling är särskilt rörande; efter att ha upplevt barndomstrauman och kämpat med beroende beger han sig ut på en resa mot helande och självutveckling, vilket är både hjärtskärande och inspirerande på samma gång. Hans kamp står i kontrast till Ane, som utstrålar en stilla styrka och orubblig optimism och fungerar som en stabiliserande kraft av medkänsla och förståelse. Sammantaget skapar deras liv en nyanserad bild av hur människor hanterar både personlig och gemensam smärta och till slut återfinner hopp och förnyelse. 

Lisathe Møller, född 1973 i Maniitsoq, har kandidatexamen i språk, litteratur och medier från Grönlands universitet, Ilisimatusarfik. Hon deltog 2016 i den Grönländska försoningskommissionens novelltävling och vann första pris med novellen Eqqarsaatit silarsuaat, sittartorlu (”Tankarnas värld och drömmen”). Lisathe Møller publicerade 2019 boken Qinngusersaarfik (”Utkiksposten”), med åtta noveller och 44 dikter. 2024 publicerade Lisathe Møller sin debutroman Qaamarngup taartullu akisugunneri. 

I boken kan läsaren kanske hitta svar på varför nutidens grönlänningar lever som de gör i det moderna och komplicerade grönländska samhället av i dag.