Øyvind Torseter

Mulegutten
Øyvind Torseter: Mulegutten. Bilderbok/seriebok, Cappelen Damm, 2015

Mulegutten ("Mulpojken") är ett äventyr om en kung som sänder ut sex av sina sju söner för att hitta var sin prinsessa. När sönerna inte återvänder, reser Mulpojken ut för att undersöka vad som har hänt med bröderna. Han upptäcker att trollet har förvandlat bröderna och deras brudar till sten, och han ger sig in i berget för att få fatt i trollet och befria prinsessan som trollet har fångat.

Boken tar utgångspunkt i den norska folksagan ”Trollet utan hjärta”, men den är långt ifrån bara en återberättelse av en gammal saga, för redan från första uppslaget går historien sina egna vägar. Mulpojken ger sig iväg på en nervös gammal krake till häst med en speciell gångart. Liksom Askeladden i sagan hittar han saker under sin färd, men i Mulpojkens och Torseters värld är det en saxofon som får lov att följa med, och det är snabeln till en elefant som sitter fast i en stubbe, inte näsan till en häxa.

Effekter från bilderboksgenren kombineras med effekter från seriens värld. Repliker, berättande text och bildberättande kompletterar varandra. Färganvändningen är säregen och stark och framhäver linjerna och de vita figurerna - och trollet har vi aldrig sett maken till tidigare. Inte heller till prinsessan, som är lite fräck, ganska snarrådig och lite lurig. Boken är både humoristisk, dramatisk och vacker. Varje uppslag är överraskande och olikt det föregående, och det finns alltid något att vila blicken på – varje bild har en historia att berätta.

Den tar utgångspunkt i den norska folkdiktningen, men har samtidigt en ironisk distans till den. Boken stiger rakt in i vår globaliserade tid. Mulegutten är helt enkelt en skattkammare till bok.

Boken tilldelades Kritikerprisen och nominerades till det norska kulturdepartementets pris för bästa bilderbok utgiven 2015.

Øyvind Torseter är en prisbelönt norsk illustratör, barnboksförfattare, serietecknare och bildkonstnär. Han har gett ut en rad bilderböcker, både med egna texter och som illustratör i samarbete med andra författare. Han har mottagit flera betydelsefulla priser och utmärkelser för sina böcker.

Øyvind Torseter är utbildad vid Merkantilt Institutt, Skolen for Grafisk Design och Kent Institute of Art and Design i England.