Laura Lähteenmäki

Myy, Viivi, Heta, Aada och Camilla är en sammansvetsad grupp på fem tjejer som kallar sig Pätkikset. Men när fjärde klass börjar närma sig sitt slut upptäcker Myy att något har förändrats. Hon känner att hon inte längre är en del av gänget. Hon märker att livliga samtal tystnar när hon närmar sig sina vänner. När tjejerna kramar varandra i en tät ring finns det inte plats för Myy.  

Laske salaa kymmeneen (”Räkna tyst till tio”; inte översatt till svenska) är en berättelse om vänskap mellan flickor och förändringen som kommer när man växer, men som är svår att acceptera. Myy lämnas utanför och hon upplever att hon är fel på något sätt, eftersom hon fortfarande vill leka och inte är intresserad av smink och att bli stor. När det är svårt med tjejerna ger en ny kille som dyker upp i området en underbar möjlighet att kasta sig in i lekens värld. Myy och Lassi springer till en närliggande skog och fördjupar sig i en gemensam lek där tid och plats försvinner.  

Den skickliga beskrivningen av leken får läsaren att rentav undra om Myys nya vän kanske är en fantasi. Myy är så upptagen av leken att hon inte kommer på att fråga sin nya vän om telefonnummer eller efternamn. Boken är en hyllning till den fria leken och dess betydelse i ett barns liv. Lek ger inte bara barnet glädje och underhållning, utan stöttar tillväxten och ger möjlighet att hantera även sådana känslor som är förvirrande och svåra att förstå. I leken får barnet själv bestämma reglerna. Det är befriande, eftersom tjejgruppen är full av oskrivna regler som jämt förändras i takt med att flickorna växer. 

Verket skildrar skickligt dagens barndom med sommarläger, skola, telefoner och chattgrupper, lyxiga födelsedagskalas med specialgjorda cupcakes och en barndom som blir kort. Den beskriver den nära relationen mellan Myy och hennes ensamstående mamma, som får nya nyanser i takt med att Myy växer och också av att morfar blir sjuk.  

Bokens berättelse fångar på ett levande sätt ett 10-årigt barns perspektiv. Myy gissar vad hennes mamma kommer att säga och läser sina vänners tankar mellan raderna när hon misstänker att de kommunicerar bakom hennes rygg. Myy vill inte växa – hon motsätter sig förändring och vill fortfarande kasta sig in i lekar, fastän hon kan ana förändringen.  

Laske salaa kymmeneen är en flytande skriven, språkligt vacker barnroman som beskriver en sommar på gränsen mellan barndom och ungdom. Boken skildrar barndomen i vår tid, men i beskrivningen av lek fångas den tidlösa charmen och kraften i barndomens lekar.   

Laura Lähteenmäki är en finsk barn- och ungdomsförfattare. Sedan debuten med en ungdomsroman 1998 har hon skrivit ett tjugotal verk. Laura Lähteenmäki skriver om unga människors liv och deras sökande efter en egen plats. Hon tilldelades Arvid Lydecken-priset för en högklassig barnroman för sin bok Marenkikeiju 2007 och hennes verk har också nominerats till Topelius- och Finlandia Junior-priserna. Laura Lähteenmäki bor i Jyväskylä och utöver sitt arbete som författare är hon förlagschef.