Simo Rundgren (Replik)

Arvoisa presidentti! Ihan vain lyhyesti. Kysymykseni yksi osa oli se, että kansalaiskeskustelua tämäntyyppisistä asioista on Suomessa perinteisesti pidetty erittäin tärkeänä. Nyt me alamme käydä tätä keskustelua vasta tämän pääministerin ja ulkoministerin ilmoituksen jälkeen.

Olisiko ollut mahdollista järjestää tämä asia toisessa järjestyksessä niin, että tämä keskustelu olisi käynnistetty laajalla foorumilla, jolloin olisi saatu myös median kautta oikeaa tietoa kansalaisille eikä tulisi tällaista tilannetta, johon ulkoministeri itsekin vastauspuheenvuorossaan viittasi?

Skandinavisk oversettelse:

Ärade president! Helt kort: En del av min fråga gällde att medborgardebatten i frågor av den här typen traditionellt har ansetts mycket viktig i Finland. Nu börjar vi föra denna debatt först efter statsministerns och utrikesministerns redogörelse. Skulle det ha varit möjligt att ordna detta i en annan ordning så att debatten skulle ha inletts på ett brett forum, varvid medborgarna via medierna skulle ha fått rätt information och vi inte hade fått en sådan här situation som också utrikesministern själv hänvisade till i sin replik?