Debora H. Kleist

Med Sarsuatitat (“Livets strøm”, ikke oversatt til norsk) har Debora H. Kleist skapt et litterært verk av høy kunstnerisk kvalitet, som med språklig presisjon og poetisk styrke undersøker menneskets forbundethet med naturen, tiden og fellesskapet.  Verket skriver seg inn i en nordisk litterær tradisjon der landskap, erindring og identitet veves tett sammen, samtidig med at det tilfører et markant personlig og kulturelt perspektiv.

Gjennom et sanselig og rytmisk språk greier Kleist å framstille livet som en kontinuerlig bevegelse – en strøm der individuelle erfaringer, kollektive historier og generasjoners stemmer flyter sammen. Teksten balanserer mellom det intime og det universelle og gir plass til både stillhet og intensitet. Denne språklige åpenheten inviterer leseren til refleksjon og gjenkjennelse uten å låse fast betydningen.

Sarsuatitat tematiserer relasjonen mellom menneske og omgivelser på en måte som er både dypt lokalforankret og allmennmenneskelig.  Verket bidrar vesentlig til den nordiske litteraturen ved å gi stemme til erfaringer som ofte befinner seg i utkanten av den dominerende fortellingen, og ved å gjøre det med stor litterær autoritet og estetisk bevissthet.

Debora H. Kleists verk er modent, nødvendig og relevant. Sarsuatitat er et litterært bidrag som ikke bare avspeiler livet, men også utvider vår forståelse av det – og som derfor er en særdeles verdig kandidat til Nordisk råds litteraturpris.

Debora H. Kleist ble født i 1989 i Qaqortoq og debuterte i 2024 med romanen Sarsuatitat. Novellen “Oljeeventyret” fra novellesamlingen Allatta! 2040, som kom ut i 2015, ble lest opp under Nordisk bibliotekuke 2016, og novellesamlingen ble valgt til en White Raven-bok i 2016. Dette er første gang hun er nominert til Nordisk råds litteraturpris. Ved siden av forfatterskapet er hun utdannet geolog.